Рецензия на книгу
Сёгун
Джеймс Клавелл
Аноним5 октября 2021 г.Карма - начало познания. Дальше идет терпение. Терпение - очень важное качество. Сильные люди терпеливы. Если вы терпеливы, то скоро постигаете природу всех вещей, обретаете гармонию с вечностью.
Всем привет! Сегодня я хочу поделиться с вами впечатлениями наверное о главной книге этого года - "Сегун" Джеймса Клавелла. Как раньше я бегала и всем тыкала Дюной (и проодолжаю), так теперь буду бегать и тыкать Сегуном. Потому что он великолепен. Это эпичное произведение с невероятными декорациями и характерами, открывающими Японию для вовсе не японского склада ума.
Что происходит?
Джон Блэкторн, английский капитан в составе команды голландского корабля, попадает в Японию XVII века. И тут начинается все самое интересное - я не знала, что на тот момент Япония тщательно опекалась португальцами, которые принесли туда католичество. А где каталичество, там особенная неприязнь к другим христианским отвлетвлениям, особенно к протестантизму, который исповедовали антихристы англичане. Быть единственными в Японии и доминировать в Азии означало огромные деньги для могущетсвенной в то время Испанской империи. Деньги, интриги, власть, людские души и пропуск в рай - это все португальцы. У них была еще одна монополия - на язык.Бэкторн оказывается в тяжелом положении пленника. Он чудом избегает смерти, умом и смекалкой доказывает местному дайме Торанаге свою полезность и погружается в разборки и борьбу за власть местных феодалов. Блэкторн пример того, что учение свет - он обладал уникальными знаниями о мире в условиях замкнутой в себе Японии. И он не боится учиться сам - постигает всеми правдами и неправдами сложный язык, учится быть хатамото и самураем.
А в самой Японии в это время даже не было колес - все переносили на себе. С одной стороны дремучие, а с другой - очень просвященные и высокодуховные. Это все про Японию того времени.Наверное ключевой идеей для меня стала идея кармы - она схожа с будь что будет, делай что можешь. Случилось что-то плохое? Нет смысла расстраиваться, это карма. Значит плохо вел себя в той жизни.
И ключ к невероятной жестокости и убийствам на пустом месте тоже в этом - убили и убили, что уж теперь, переродится через 40 дней.Для Блэкторна такое отношение, заложенное в религии, было тоже шоком. Медленно и верно ты начинаешь постигать восточную философию вместе с ним, и происходит это ненавязчиво и с полным погружением. А еще порадовало, что идет сравнения жизни Европы и Японии того времени. В Европе человек моется раз в жизни (потому считают, что это вредно), при болезни закрывают окна и держат в духоте и пускают кровь. В Японии все постоянно принимают ванну, ходят к куртизанкам не только за искусством любви, но и за цветением сакуры, лечат травами и держат дом в чистоте, обувь оставляют снаружи. Мне наверное на всю жизнь запомнится момент когда Блэкторн вспоминает свою жену, всю жизнь жившую в грязи и в 35 выглядяющую на 60.
Интриг тоже хватает: идет борьба за власть. Токанага утверждает, что ему не нужен сегунат, но все почему-то думают по-другому и пытаются его свергнуть. Союзы заключаются и распадаются, португальцы крутятся, а большой корабль с восточными товарами уже скоро уйдет.
В книге есть минус - видно, что ее написал сценарист (и в 1980 даже был снят мини-сериал). Очень много диалогов, и некоторые из них словно для заполнения пространства. "А. Хорошо госпожа. Понял" - они довольно бесмысслены. Некоторые события повторяются из раза в раз, герои кружат на одном месте, но это единственное, что я заметила.
Итого: одна из лучших книг этого года. Если вы готовы погрузиться в мир феодальной Японии с головой, то очень рекомендую!
291,1K