Рецензия на книгу

• 

  Morra1 октября 2021 г.

  Уж не знаю, насколько корректно приписывать китайцам фразу «не дай вам бог жить в эпоху перемен», но в последнее время с этим сложно не согласиться. Юй Хуа как будто берёт эту мудрость за основу и раз за разом доказывает её правоту изгибами сюжета. «Жить» вместила в себя полвека китайской истории и человеческой жизни – от достатка к выживанию, от азартных игр к тяжкому труду в поле, от сытного обеда к конфискации посуды на цели революции. Главный герой романа Фугуй в какие только передряги не попадает, ну а эпоха воистину даёт где развернуться. Пришёл в город за врачом – оказался на несколько лет в гоминьдановской армии. Иногда бывает и наоборот – только проиграл всё папенькино наследство и превратился в нищего, как грянула революция, а ты не кулак вовсе, а пристойный трудящийся элемент. Впрочем, везёт Фугую условно – жизнь его семейства не сахар, лишений на их долю выпадает немало, а уж половина смертей ужасно нечестна и несправедлива. Но Фугуй рассказывает свою историю спокойно, без надрыва, даже когда в очередной раз умирает кто-то из близких. Вот за этот немного отстранённый стиль я особенно люблю Юй Хуа – он не ищет дешёвой популярности на ужастиках и выжимании слезы из читателя, просто рассказывает иногда смешные, иногда страшные вещи. Страшные чаще, конечно.

  Вообще, жаль, что Юй Хуа не превратил эту историю в полноценный многостраничный роман. В скупых, почти телеграфных описаниях есть своя прелесть, но это как раз тот случай, когда хочется, чтобы книга подольше не заканчивалась – настолько повествование естественно, органично и, да, увлекательно.

  21

  486