The Namesake
Jhumpa Lahiri
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Jhumpa Lahiri
0
(0)

Я обожаю эту книгу. Я прочитал ее за три часа. И я доволен.
Понимаю эту книгу. Понимаю этого героя. Понимаю всех Гоголей на свете.
Потому что...
Во-первых, тема проживания в чужой стране мне близка. Ашима тоскует по бенгали, по острому вкусу карри, по объятиям близких, родной обстановке. Неважно, что в конце она все же поддастся темпу жизни в Америке, ее напору и богатству. Важно, что она пыталась сохранить быт ее предков и ее страны. Важно, что она научила своих детей родному языку, и это особенный пункт для меня. Я боюсь, что со временем забуду свой любимый, милый сердцу и ностальгии язык. Я боюсь, что мои дети ничего не будут знать о традициях народа своего родителя. Я боюсь, они принужденно и без интереса будут присутствовать на важных для меня праздниках, будут совершенно чужими детьми...
Во-вторых, тема творчества Николая Васильевича Гоголя. Я люблю его. Да, пусть странно звучит. Учась в седьмом классе, я уже прочитал те десять томов в синем переплете, что стоят дома на полке. Почему я это помню? Потому что Гоголь произвел на меня тогдашнего такое же впечатление, как и на Ашока книжного. Книги вообще занимают много места в этом произведении. У каждого почти героя есть своя, особенная. То зачитанный до дыр роман на бенгали, то восхитительное "Красное и черное", то небезызвестная "Шинель". Да и судьбы их - героев и книг - довольно схожи: так же меняют дома, переходят из рук в руки, откладываются и забываются, любимы и ненужны.
В-третьих, тема имени. Для меня это больной вопрос, так как родители, видимо, решили повеселиться за счет меня... Раньше я всегда спрашивал у мамы, почему же мне досталось имя, которое никто не может правильно выговорить и запомнить с первого раза, да и с третьего-четвертого тоже. Мама вздыхала и отвечала, что такое имя выбрали мне согласно буддийскому календарю, положению планет и так далее и что вообще-то я могу в любой момент сменить имя. Я вздыхал и думал, что быть обычным Ваней или Петей - такое счастье. Но это было в прошлом. В прошлом я сердился на родителей, стыдился имени. Мой Гоголь, сидевший где-то внутри и тыкавший оттуда пиками недовольства, угомонился. Aluto писала, что должен этот маленький Гоголь когда-нибудь открыть книгу со своим именем, и это произошло.
Я мог бы дальше расписываться в чувствах, возникших после знакомства с "Тезкой", но чувствую, что сухой мой язык юриста помеха этому. А еще мешает мне мой маленький Гоголь, удобно устроившийся и довольный, нашедший свой путь и счастливый...
Так пусть у всех все будет хорошо. Живите, любите, не стыдитесь: все будет хорошо! Гордитесь своим именем, храните свой очаг, пробуйте закинуть тоже вещевой мешок за плечи, идите вперед и будьте счастливы.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.