Рецензия на книгу
Железная хватка
Чарльз Портис
Hareru21 сентября 2021 г.Отличная история в духе старого доброго вестерна с Дикого Запада. Как будто перенеслась в детство и смотрю фильм про крутых парней с пушками и шальными деньгами, которые быстры на расправу. Переводчику удалось хорошо передать южный диалект главной героини и не скатиться в быдло разговоры.
Главная героиня, разбитная девчонка, гордая, смелая и очень смышленая для 14 лет. Ее отца убивает нанятый им же сотрудник, обворовывает и ударяется в бега. Дочь решает найти убийцу и отправить его под суд. Преступлений происходит много, поимкой особо никто заниматься не хочет и она нанимает профессионального охотника за головами. К ним примыкает техасский рейнджер, тоже жаждущий головы этого убийцы.
Троица отправляется в путь, хотя мужчины и недовольны присутствием девочки. Приключений достаточно и голивудского хеппи энда здесь не будет.
14224