Мимо

Я сейчас, видимо, серьезно выбьюсь из общего хора восторженных отзывов, но так писать о войне, ИМХО, нельзя. Если бы это была единственная книга Воннегута, прочитанная мной, то Воннегут очень быстро ушел бы в мой личный бан.

Почему так писать о войне нельзя? На мой взгляд, если уже делать из войны "сцены", то с сатирой на грани безумия, как это сделал Джозеф Хеллер в Уловка-22 , чтобы пробрало. Или слезно до безобразия, когда не хватает никаких упаковок салфеток, как это сделал Джонатан Софран Фойер в Жутко громко и запредельно близко .

Вызвала ли "Бойня" у меня сочувствие? Нет. Сопереживание? Нет. Сопрочастность? То же не скажу.

Возможно, тут играет тот факт, что Воннегет все же смотрит на разрушенный Дрезден глазами потомственного немца, а я с другой стороны это перегородки. Но все же дело вряд ли в этом. Ведь есть же Эрих Мария Ремарк, Анна Заггерс и Ханс Фаллада. Каждая из этих книг написана немцем, и в каждой из них есть и состадания, и сопричастность, и горе.

В книге Воннегута есть безумие, но она не выглядит настоящим. Это какое-то скованное безумие, которому не дали выхода. Возможно, все дело в этом. Если уже делать из войны комедию, так, что все внутри свернулось и обратно не разворачивалось, - то до конца.

Одна из самых слабых книг Воннегута на мой взгляд, хотя и возведена на пьедестал.

21 понравилось

739

Отзывы о книге Бойня №5

Бойня №5

Мимо

Комментарии 1