Рецензия на книгу

• 

  KahreFuturism22 августа 2021 г.

  Уязвимость

  Из всех битв, происходящих на этой земле, больше всего страданий доставляют людям семейные битвы, а среди семейных битв нет более яростных, чем те, где причиной размолвки становится Бог.

  Данный роман - лицо современной Турции, разделённой на приверженцев прозападных идеалов, названных автором Muslimus modernus, и консерваторов. Семья, в которой растёт главная героиня книги - Пери, являет собой контраст идей. Для её матери религия является отдушиной и спасением от несчастливого брака и несправедливости жизни, и чем больше несправедливости, тем глубже в религию она уходит. Отец - не то, что бы атеист, но человек, считающий, что религия не должна проникать во все сферы общества, что ей - место в сердце.

  В яростном противостоянии родителей дети остаются отданы сами себе, Умут идёт по стопам отца, Хакан - более поддерживает мать, Пери становится буферной зоной, впитывающей боль ссор, ранящих слов и скандалов, она замыкается в себе и тихо горит. Чтобы не обидеть никого, она не выбирает ни одну из сторон и уже в детстве начинает свой поиск Бога, не опирающийся на книги. Будучи недолюбленным, не особо желанным ребёнком, несущим печать вины за одно из событий раннего детства, Пери прорастает в жизнь неокрепшим стебельком, тянущимся к недостижимому солнцу под тенью деревьев.

  Автор прекрасно показывает внутренний конфликт героини: общество требует от неё смиренности и скромности, но внутри Пери клокочет буря несогласия и негодования, она не может вечно молчать, но и говорить не может. Ей стыдно думать, что своими мыслями она предаёт мать, ей неуютно выделяться из толпы и невысказанное грызёт её изнутри, равно как и моменты смелости - с чувством гордости смешивается чувство вины и уязвимости.

  Всю жизнь Пери движется отчаянным одиноким странником меж двух лагерей. Этот путь не приносит ей счастья. В борьбе внутреннего противостояния ей не победить, её разрывает подавление собственного "я" и невозможность это "я" проявить.

  Получив возможность учиться в Оксфорде, осуществив мечту отца, Пери сталкивается с со всем иной культурой, но в которой по-прежнему не может найти покоя. Давление догм, ответственности за "лицо" семьи и невозможность примкнуть к религиозной группе в силу несоответствий реального и прописанного мира, Пери вновь оказывается меж двух огней - атеистки Ширин и правоверной Моны. Она будто возвращается в детство.

  Помочь найти свой путь и прекратить эти бесконечные мучения Пери решается на знаменитых семинарах профессора Азура, которые приподнимут вуаль над вопросами.

  В романе Элиф Шафак позволяет высказаться трём сторонам, сама не принимая ни одной. Книга становится площадкой для дебатов верующего, атеиста и сомневающегося. На страницах много о теологии, культуре, Востоке и Западе, о проблеме извечного желания человека примкнуть к какой-то социальной группе и страданиях от невозможности сделать это. Это настоящий форум, посвящённый религии и самоидентификации, где нет места эвфемизмам и царит жёсткая грубая правда - о каждой из сторон.

  Каждый, кто задаётся этими вопросами, почерпнёт что-то для себя из произведения и, возможно, закончит свои духовные мытарства. А возможно, как и один из героев книги, увидит в этом благословение - вечный поиск как дрейф вне рамок и расширение души.

  Откровенная и острая книга.

  29

  1K