Отзывы о книге Откуда в море соль?
Lucretia13 декабря 2012Что я заметила - в австрийской прозе есть некая особая надрывность, пугающая и совершенно не в моём вкусе, но иногда хочется разбавить мягкую английскую или легкомысленную французскую прозу чем-то более жестким, и тогда я беру австрийских фрау: Элизабет Хауэр, Эльфриду Елинек и вот я познакомилась с Бригиттой Швайгер, которая написала роман в стиле "потока сознания" о девушке, у которой все должно быть как у всех. Она должна стать врачом, как ее родители, выйти замуж за врача, свадебное путешесвие, кухня, дети, церковь, и любое отступление сильно огорчит близких ей людей. Сначала она идет по течению, хотя с медицинской карьерой швах, не нравится ей, вызывает неприятие вид больного человека и она становится переводчиком, к огорчению родных, потом выходит замуж за врача (а за кого же еще может выйти девушка из такой семьи). Но все не так, все ей не то... И сможет ли она сбежать?
Доктор Фрейд не зря был австрийцем, если все женщины в Австрии такие напряженные, то у него было обширное поле для деятельности. Как ни странно, роман мне напомнил "Миссис Дэллоуэй" Вирджинии Вулф, только "Миссис Дэллоуэй" солнечная и летняя книга, здесь же глубокая осень, нервная, беспокойная.
25 понравилось504
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
- абсолютно в точку!
Доктор Фрейд не зря был австрийцем- да, да, да! Каждый раз, когда я читаю австрийцев, у меня возникают такие же точно мысли...