Рецензия на книгу

• 

  AntonKopach-Bystryanskiy16 мая 2021 г.

  о том, что гораздо важнее оставить после себя добрую память, чем деньги и квартиру

  За что я люблю графические романы? За возможность охватить всю историю, которая в обычном романе излагалась бы сотни страниц и требовала бы вчитывания, больше времени и усилий. А тут ты сразу знакомишься с героями, их характером, жизнью, проблемами... За передачу истории графическим языком, красками, манерой и стилем художника, визуализацией героев и их действий. Изобразить и донести таким образом авторский замысел, идеи, смыслы... — для этого требуется не меньший талант, чем для изложения в текстовом повествовательном виде. И я благодарю издательство Бумкнига/Boomkniga за ещё одну душевную, трогательную историю, захватившую меня с первых страниц!
  ⠀
  «ИМУЩЕСТВО» — графический роман известной израильской художницы Руту Модан, где одно семидневное путешествие бабушки и её внучки из Израиля в Варшаву раскрывает семейную тайну, связанную с любовью юности, еврейским гетто и трагедией Холокоста. Как же искусно и иронично получилось рассказать эту историю!
  ⠀
  
  ⠀
  

  
  «— Знаешь, что говорит старая польская еврейка, когда утром смотрит на себя в зеркало?
  — Что?
  — Так ему и надо»

  ⠀
  Совсем недавно от рака умер сын героини, и она решила спустя 60 лет вернуться на родину, в Польшу, взяв с собой внучку, молодую девушку. Она в обиде на поляков, которые выгоняли евреев из их квартир и забирали их имущество, когда немецкие войска занимали Польшу. Когда-то ей пришло письмо, что квартира её родителей может быть возвращена семье, но когда бабушка оказывается на месте, почему-то решает отказаться от имущества.
  ⠀
  Сложные мотивы, которые вырастают на страницах этого комикса, касаются как прошлого, так и настоящего, умалчиваний и недомолвок героев, так что внучка ищет одно, а бабушка совсем другое, тут ещё привзялся и друг семьи, который якобы приехал на конференцию кантонов и всюду суëт свой нос. Юный поляк, экскурсовод по еврейскому гетто и художник комиксов, влюбляется в девушку. Бабушка находит свою квартиру и... старичка-писателя в ней. Как оказывается, с ним её связывает не только и не столько имущественный вопрос. Всё это приключение выпадает как раз на День поминовения усопших, так что развязка истории символически приводит героев на то место, которое совсем не менялось с тех давних пор, когда ещё не было войны, люди не были разделены ни идеологией, ни угрозой выселения...
  ⠀
  

  
  «Родным не обязательно говорить всю правду; и это не значит, что ты врёшь»

  (Михаэла Модан)
  ⠀
  Замечательная история! Советую.

  11

  274