Отзывы о книге Лавр

  • Аватар пользователя
    Auf_Naxos
    12 мая 2021

    "Стиль - это примета времени, а раз времени нет, то и стиля нет", - вероятно, подумал Водолазкин, решивший поиграть в большую литературу. Старославянский тут замешан на канцелярите, поговорки нанизаны на молитвы, лирика сменяет эпос, то и дело сталкиваясь с шутками за 300 ("что в вымени тебе моем"). И, конечно, многозначительные ряды многоточий - в буквальном и переносном смыслах, что еще требуется от солидного и, главное, современного автора? И пусть "птицы способствовали таянию снега", а слова, "сбросив смысловую оболочку, неторопливо превращались в звуки", это же все - игра и шутка, и только глупый читатель, привыкший к стилистическому единству, не понимает, дурачок.

    Раз игра, то колоду Средневековья нужно собрать по максимуму: тут и рецепты знахаря, и дружба с волком, и жития святых, и предсказания скорого конца света, и великие географические открытия, и хождение в Иерусалим, не говоря об общем религиозном экстазе. Берестяные грамоты, городские юродивые и черная смерть в комплекте. Это книга обо всем на свете, очень удобно и познавательно, японский за 42 часа.

    Большой литературе - большая тема, а что может быть больше Бога? Бога много не бывает, тут он очевидно живет не по углам, и подобная избыточность, конечно, должна поддерживать статус Большого Романа. Его же поддерживают и философские сентенции, щедро разбросанные по тексту, среди которых пассаж о том, что "времени нет". А если нет, то и персонажи могут быть из разных эпох, и связи между ними особой не будет, это лишь способ предложить читателю Фразу - чтобы не забывал, что читает Книгу.

    Характеры персонажей - условны, и только Лавр (он же Амвросий etc.) подвергается трансформациям - правда, преимущественно внешним. В остальном - что Амброджо, что Фома. Нет времени - и личностей не будет.

    И, конечно, обязательное условие для экспорта - русская экзотика. Яйца лиса (вприкуску с луком и репой), воробьиный помет, растертый со слюной, трава плакун и листочки дягиля. Залить водой и настоять на печи.

    Это книга - как "фестивальное" кино, собрана по рекомендации лучших собаководов. С претензией на вневременной текст, роман при ближайшем рассмотрении обнаруживает технологию. И хотя скрепы скрипят, и все такое насквозь узнаваемое, радости от такой литературы немного.

    like12 понравилось
    968

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым