Отзывы о книге Зимняя кость

Зимняя кость

Дэниэл Вудрелл

3,3

(314)

• 

  silkglow

  12 октября 2012

  В друзья

  Если "этот роман мгновенно стал современной классикой", как гласит цитата на обложке издания, то этот мир катится в тартарары! Двести двадцать страниц американской тупой мути, смачно приправленной отборным матом(спасибо переводчику, что не трёхэтажным)! Надо себя не уважать, чтобы ТАК переводить! Три основные яркие сцены: подробное описание разделки тушек белок, коллективное избиение женщинами девочки-подростка до полусмерти и непроизвольного моче- и калоотделения и отпиливание рук у мертвеца в ледяной воде озера. Почитайте что-нибудь достойное, умоляю!Так много хороших книг, которых за всю жизнь не прочитать!

  23 понравилось

  0

  128

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым