Рецензия на книгу
Задверье
Нил Гейман
Аноним4 сентября 2012 г.Книга долго лежала у меня на полке. Отсвечивала сначала одним боком, потом другим. Врученная сестрой 2 года назад, книга никак не желала быть прочитанной.
"И я знаю, почему" - задумчиво сказала мне сестра, сдувая пыль с обложки.
На ближайший день рождения мне была преподнесена та же самая сказка "Никогде", но уже в английском варианте "Neverwhere". И на этот раз была начата сразу, без задержек.
Наступила любовь со второго взгляда. Холодная осень лилась на меня со страниц книги, и она же подступала к горлу, пробравшись через окно реальности. Так тонко написанная, по-английски обаятельная, "Никогде" чувствовалась каждой струной души. Приятное поражение сменялось недоумением, которое в свою очередь плавно переходило в восхищение.
...я могу быть во многом не согласна с Ричардом. Но мне кажется, это не главное. Да и Ричарду, должно быть, уже глубоко наплевать на чье-либо мнение Сверху.1115