Отзывы о книге Сад Иеронима Босха

  • Аватар пользователя
    rootrude
    24 августа 2012

    Мой белорусский товарищ, узнавши, что я обошёл все витебские книжные магазины в поисках "Дикой охоты короля Стаха" Короткевича на языке оригинала, а нашёл только убогую тоненькую брошюрку в мягкой обложке с "Чёрным замком Ольшанским", да ещё и по цене в шисят тыщ рублей (да-да!), любезно отдал мне свой красивейший экземпляр, а в нагрузку ещё и эту книгу. "Современная белорусская литература, — сказал он мне. — Знаю автора лично — он классный и необычный, а ещё он хороший бард!" — добавил он, не замечая, как при слове "бард" скривилось моё лицо.

    Эх! Надо было поверить своему пятому чувству и не брать эту книгу! Но уж больно она притягательно выглядела: гнилое яблоко на обложке, завлекательная аннотация, имя Босха в названии — ну разве же можно было устоять?

    Короче говоря, книга представляет собой (я бы даже сказал из себя) какую-то нелепую попытку написать что-то такое модное! стильное! молодёжное! Что-то такое умное, контркультурное и с колоритом. На деле же получилась жидкая кашица, которую частенько может наблюдать каждый ливлибовец (да и не только) после объедания солёной селёдкой вперемешку с персиками и огурцами и запивания всего этого молоком.

    Настолько маловразумительной, олигофреничной и нечитаемой гуаны я давненько не читывал, честно признаться. Я искренне надеюсь, что автор — не единственный представитель современной белорусской прозы, ибо в таком случае лучше уж обойтись вовсе без этих самых представителей. Правду говорю.

    Ыда: кто захочет тоже познакомиться с современной белорусской прозой (наркоманы хреновы) — милости прошу! Держать эту дрянь дома я не буду, даже несмотря на тот факт, что это подарок, поэтому с радостью от книги избавлюсь.

    UPD: просмотрел остальные рецензии, увидел, что книга написана известным лл-юзером. Извини, брат, если ты читаешь этот отзыв, но я правда считаю, что книги тебе писать строго противопоказано. Иди лучше обратно работать инженером — пользы этим ты принесёшь обществу гораздо больше, а слава и деньги — дело такое, не стоят они того, чтобы выглядеть полным идиотом. Ну, я так щетаю.

    like126 понравилось
    1,8K

Комментарии 79

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
greeneyedgangsta27 августа 2012
я обошёл все витебские книжные магазины в поисках "Дикой охоты короля Стаха" Короткевича на языке оригинала, а нашёл только убогую тоненькую брошюрку в мягкой обложке с "Чёрным замком Ольшанским"

это проблема не только витебских магазинов, мои поиски беларуских классиков в оригинале так и не увенчались успехом :(

Аватар пользователя
mary_sand27 августа 2012

Ну, когда отсмеётесь над языком "Дзікага палявання", то можно ожидать рецензию? Из любопытства :)

Аватар пользователя
Andrey5227 августа 2012

Рабятки, неудобно аж, чесслово. Прогуглил и нашел. А рецензия хороша! +

like1 понравилось
Аватар пользователя
shieppe26 августа 2012

Я вижу уже третью ругательную рецензию на книги из этой серии, а четвертую я пыталась читать сама ( Шестой моряк ) и

Настолько маловразумительной, олигофреничной и нечитаемой гуаны я давненько не читывал, честно признаться.

Интересно - они в этом проекте весь шлак собрали?

like3 понравилось
Аватар пользователя
Maria199425 августа 2012

Марк,желаю тебе найти хороших белорусов)))

like2 понравилось
Аватар пользователя
Morra25 августа 2012

Да ладно, не надо оценивать всю белорусскую литературу по одной книге. Тем более, написанной на русском и изданной в Москве. Хотя и на белорусском, к сожалению, читать особо некого. В самой книге мне идея понравилась, но воплощение - не очень. Надеюсь, Короткевич реабилитирует родину. Не знаю ни одного белоруса, который бы не любил его.

like7 понравилось
Аватар пользователя
FATAMORCANA25 августа 2012

А не дочитала. Так + поставила. Плохого ж не напишешь !))) Слишком ярко, образно. А мне нельзя такое на ночь глядя))

Аватар пользователя
marina_moynihan25 августа 2012

Хохо, недавно рискнула подступиться к этой современной белорусской, но мне все время вспоминался один замечательный персонаж из куда более годной современной украинской,

преподобний Джонсон-і-Джонсон, сонце на затуманеному небосхилі нового американського проповідництва, зірка найбільш масових приходів на всьому Західному побережжі, лідер Церкви Ісуса (об'єднаної), поп-стар, який вправляє мізки всім, хто цього прагне і хто прийшов до нього цього літнього дощового ранку, просто посеред тижня, преподобний Джонсон-і-Джонсон плювати хоче на всі ці умовності, він не старовір який-небудь, аби відправляти свої служби лише по вихідних, що за гівно, говорить він, що за старообрядне гівно, і всі з ним погоджуються

Не в силах вынести таких комических параллелей, не стала дожидаться, пока этосамое превратится из этогосамого в современную белорусскую прозу и дропнула.

like8 понравилось
Аватар пользователя
violet_retro25 августа 2012

Упоминание витебских магазинов, да еще и с большой буквы... Плюсик, впрочем, как всегда! Но если отвлечься, судя по всему, книжка - знатная кака. Бедный Босх.

like5 понравилось