Рецензия на книгу
Aura
Carlos Fuentes
Аноним31 января 2021 г.Молодость, старость и вожделение
Моя первая полноценная книга на испанском прочитана, ура!
Для января я выбирала хоррор и остановилась на этой небольшой совсем повести, но это все же больше мистика, чем хоррор. Читать было сложно, но чрезвычайно интересно и новых слов я себе выписала вагон и маленькую тележку, вот подучу их и снова перечитаю, чтобы уже полноценно погрузиться в атмосферу, а не просто отвлекаться на сюжет.
А атмосфера действительно что надо! Весь рассказ написан от второго лица, чрезвычайно дотошный и подробный, описывающий все мельчайшие бытовые подробности, при этом автор отправляет нас в таинственный дом на таинственной улице с весьма таинственными жительницами: чрезвычайно старой дамой и молодой и прекрасной, да к тому же необычайно обольстительной юной девушкой. И в доме явно творится что-то неладное, но что?
Простые обыденные действия, вожделение, появляющиеся и исчезающие животные, немного жестокости, фанатичная религиозность - вот ингридиенты этой истории-полусна-полуреальности. Вместе с героем, молодым историком, мы проникаем в тайны этой необычной семьи.
Я не могу сказать что история поражает воображение, но она медленно, точно в омут, затягивает в свои сети и окутывает своим таинственным очарованием.
5790