Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Трясина

Арнальд Индридасон

  • Аватар пользователя
    AnnaSnow12 декабря 2020 г.

    И весь текст как трясина - простой, грязный и гадкий

    От данного детектива ожидала более интересного сюжета, плюс, ко всему было как-то отвратно читать через слово маты, упоминание фекалий и странные, с точки зрения логики, поведения персонажей.

    Возможно, что исландиях все по-другому, что тупость и простота, которыми пропитана книга, как миазмами, это считается чем-то милым, самобытным. Иначе, как объяснит-то прочитанное?

    В центре повествования смерть пожилого шофера-дальнобойщика, Хольберга. Одинокого, малообщительного, любителя порнографии, а в прошлом насильника, извращенца и откровенной скотины. Так вот, этого мрачного дядьку кто-то прибил большой и массивной пепельницей, да еще записку на трупе оставил "Я - это он". И конечно же, инспектор Эрленд, который расследуют это дело, сразу понимает - тут семейные отношения завязаны. Почему он так решил автор особо не объясняет, вот решил и все тут!

    И начинает Эрленд копать прошлое этого шофера, благодаря подсказкам своей наставницы в отставке - Марион Брим, он узнает много грязного и позорного из прошлого этого человека. Кстати, удивило, что Брим дозированно давала Эрленду главную информацию, как бы тянула, чтобы он пришел сам к такому выводу, честно- такая игра в кошки-мышки не совсем была уместна по сюжету.

    Оказывается, у любителя извращенного секса Хольберга, была внебрачная дочь, которая родилась после изнасилования им женщины, в конце 60-ых. Правда девочка прожила недолго и умерла от "опухоли мозга", а ее мать покончила с собой. Это наталкивает инспектора на мысль о том, что у Хольберга могли быть еще жертвы и еще дети.

    Меж тем инспектор занимается делом о пропавшей невесте, со свадьбы одних богатых людей, правда негласно и пытается наладить отношения со своей дочерью Евой Линд (беременной наркоманкой, которую знает все отребье Исландии).

    Короче, задумка у автора была неплохой, но развязка детектива подкачала, все вышло просто и предсказуемо, с середины книги. Плюс омерзительный сленг, что пер из всех щелей. И на выходе мы получили посредственный детектив с грубо прописанными персонажами, абсолютно сырым сюжетом, но зато с кучей мата в тексте.

    32
    559