Рецензия на книгу

• 

  dream1008

  17 ноября 2020

  В друзья

  Не пойму, на знаю, что такое. Обычно я в восторге от таких тщательно прописанных миров, да ещё и с богатыми религиозными и культурными традициями разных народов. Может настроение такое, но я со скрипом слушала эту книгу. Везде слышалась напыщенность и пафос. Смешение земных религий с мистикой походило на эклектику.
  События на планете Арракис/Дюна конечно по-космически самобытны: планета-пустыня, где вода - величайшая драгоценность. Но главная ценность планеты - меланж - пряность/наркотик, защищающая от старости, на которую подсело космическое сообщество. За обладание планетой борются многие влиятельные аристократические Дома, номинально планетой правит император. А коренное население планеты - фримены, презираемый народ, затерянный в песках, вынужденный экономить каждую каплю воды. Их никто не принимает в расчет, они варвары и изгои. И ещё в той же пустыне живут смертоносные гигантские Песчаные Черви. Вот так вот все вроде оригинально и в тоже время все как на земле - жестокие извращенные угнетатели, бедные угнетенные, вождь, революция. Племенной строй, песнопения, обряды с одной стороны, роскошь, излишества, жестокость с другой. Земной феодальный строй, перенесенный на другую планету.
  Но самое важное для меня то, что главный герой Пол Атрейдис только поначалу вызывал симпатию. Чем больше он становился тем, кем его предначертано было стать - пророком, вождем и легендой, тем больше он становился безликим и шаблонным. С самого начала было понятно, что это герой без права на ошибку. Каждый его шаг - это победа. Справедливости ради надо сказать, что это не уберегло его от потерь. Да и революции без него бы не было. Ну и дальше - все великие и жестокие дела, что ему напророчили и что он сам про себя увидел в своих видениях.
  В общем, увы, не зацепило. Книга показалась перегруженной и пафосной. Правда к финалу, обернувшись назад, я поняла, что такое масштабное произведение с претензией на дальнейшую интересную историю все же не может не понравиться. Может стоит когда-нибудь дать книге второй шанс. И подобрать другой перевод.

  31 понравилось

  0

  1,9K