Рецензия на книгу
Смерть — моё ремесло
Робер Мерль
Normand3 ноября 2020 г.Сильная работа по идее и неверная по реализации
Художественная интерпретация жизни Рудольфа Гессе, коменданта концентрационного лагеря Освенцим.
Лёгкий слог, вполне читабельная и логичная структура повествования оставила у меня впечатления эмм... двойственности и нелогичности.
Идея автора вполне прослеживается: показать становление Рудольфа с детства как исполнительного существа, верящего в приказы, чуждого обычному уровню эмоций. Но книга однообразна и нужна как жвачка, а образ нереален, как пасхальная открытка, празднично выверенная до мельчайших деталей.
Беда в том, что Робер Мерль выбрал неудачную изначально концепцию: показать плоского, линейного фанатика, попытавшись понять со своим опытом психотип фашистского исполнителя.
Это провал.
Диалоги и ситуации выглядят шаблонными до скуки, а характеры недорисованными и простыми как инфузории.
Для данной темы подошёл бы более шаблонный стиль, более протокольный язык, больше фактов и чуть ли не репортёрский характер всего повествования. Всю историю было бы корректнее писать от имени журналиста-исследователя. От имени самого же Рудольфа все звучит фальшиво.
К чтению не рекомендую. Думаю, на эту тему есть более интересные произведения. Например, "Закат Кенигсберга" Михаэля Цвик.
Всем новых открытий и приятного чтения!3618