Рецензия на книгу

• 

  Ehehe6 октября 2020 г.

  Не удивлена, что данная книга входит в школьную программу некоторых стран. В предисловии переводчик отчего-то упрашивает "взрослых" и морально созревших людей не читать ее, настраивая на то, что история покажется нам слишком бедно написанной и ориентированной на те проблемы, которые уже далеко в прошлом. А я вот не согласна, в корне!

  Язык книги ни в коем разе не портит впечатления от нее. Наоборот, я больше прониклась к героям. Здесь есть и жестокость, и насилие во всех его проявлениях (из удовольствия, из нужды и т.д.), противостояние слоев населения и прочее. Но мне так понравилась семья Понибоя. Его братья, их сложные отношения, любовь явная и запертая. И сам парень располагает к себе, его мышление, его взгляд на жизнь, то как он учится понимать себя и окружающих. Думаю, я буду перечитывать эту книгу еще не раз.

  4

  242