Червь
Тим Каррэн
0
(0)
Рецензия на книгу
Imbrina23 сентября 2020Черви - это очень противно. Особенно, черви-людоеды. Но рассказ отличный.
Не пойму, почему этот рассказ получил здесь такие низкие оценки. Я от него в восторге вперемешку с омерзением и ужасом. Тим Каррэн написал историю в рамках жанра и честно довёл её до конца. По ней можно сразу снимать фильм - так подробно и ярко описаны подробности нападения червей на жителей Пайн-стрит.
Я люблю пощекотать нервишки, но не люблю, когда автор смакует гадости и явно наслаждается этим. Здесь немного другое: Каррэн (или его переводчик) виртуозно владеют слогом и создают историю, которую хочется читать именно из-за манеры её написания (перевода). Обычно "ужасные" рассказы - это некоторая примитивность языка и натурализм. Здесь такого нет.
31 понравилось348