Рецензия на книгу
Spring Garden
Томока Сибасаки
nelakovaya15 июля 2020 г.Эта камерная повесть словно написана акварельными красками — полутона мягкой лессировкой накладываются друг на друга, и в сочетании оттенков рождаются сложные, неопределяемые цвета. Так и тут, из простых повседневных мелочей складывается история.
⠀
Главный герой ходит на работу, передаривает гостинцы коллег, знакомится со странной соседкой, находит в дверной раме гнёздышко осы, вечером по пути домой встречает барсука, вспоминает недавно умершего отца, пьёт пиво за ужином, страдает от жары, потому что кондиционер барахлит... Несмотря на то, что в книге есть сюжет, почти в половине глав ничего не происходит.
⠀
И раньше меня бы это раздражало, но сейчас, когда каждый день я захлёбываюсь новой яркой информацией, когда в уши льются тревожные новости, а чтобы выплыть, надо стать какой-нибудь лучшей версией себя и, вероятно, оставить на дне себя настоящую... Так вот сейчас я стала иначе воспринимать такие медленные, медитативные тексты. Наша жизнь ведь, чаще всего, состоит как раз из множества незначительных мелочей, и читая о них в книге, я получаю возможность замедлиться, вслушаться, присмотреться, вместе с Таро я позволяю себе роскошь тщательнее обдумать самые незначительные впечатления дня — осиное гнездо между рамами, особенную пышность облаков на сегодняшнем небе, подземное шуршание речки, загнанной в трубы где-то в недрах под улицы, под мостовой.
⠀
Вглядываясь в облака, Таро представил себя там, на одном из них. Он всегда так делал. Вот он долго-долго идёт, наконец, добирается до края облака и оттуда, держась руками, смотрит вниз. Видны улицы. До них тысячи метров.⠀
Прочитать «Весенний сад» — как съездить на дачу к бабушке, сначала глядеть, как в окне электрички убегают в даль леса и поля, потом не спеша идти по пыльной дороге, слушая звон кузнечиков и крики птиц, потом отдохнуть в прохладном доме, вдыхая влажный запах лоскутного одеяла и аромат свежезаваренного чая с мятой и смородиновым листом... И всё это время — прислушиваться к себе, чутко наблюдать за окружающими миром, быть здесь и сейчас.
-----15608