Отзывы о книге Охотничий дом
Mariarty16 июня 2020«Охотничий дом» – герметичный, в духе Агаты Кристи, детектив с психологическим, в духе Таны Френч, погружением в бездны человеческой природы.
Не верьте. В герметичном детективе преступление расследуется в определённом кругу людей в замкнутом пространстве. У "Охотничьего дома" есть замкнутое пространство, есть чётко очерченный круг лиц, нет только одной маленькой детали – расследования преступления. О самом преступлении мы узнаём в первой главе, но при этом совершается оно ровно через три четверти книги, за сто из четырёхсот электронных страниц до конца. Так что даже не уверена, что "Охотничий дом" можно отнести к детективу, это, скорее, драма с детективными элементами.
При этом психологическая составляющая мне понравилась: автор неплохо показывает характеры персонажей, их отношения. Миранда, например, за счёт повествования от первого лица раскрывается не только как типичная блондинка-стерва, но и как переживающий, сомневающийся персонаж.
Но в этом кроются и минусы. Повествование от первого лица – один из самых сложных приёмов, потому что надо описывать мыли абсолютно разных людей, использовать разный язык, разные словечки. У Люси Фоли это не получилось: при изменении повествующего персонажа меняется только имя, никаких внутренних изменений не происходит.
Второй глобальный минус книги – язык повествования. То ли переводчики постарались, то ли автор, но язык довольно скудный, очень много странных предложений, непонятных словесных оборотов.
Ещё один момент, вызвавший кучу вопросов, – финал. Уж не знаю, что там в Англии с правом, если спланированное хищение оружия с целью последующего его применения квалифицируют как попытку убийства в состоянии аффекта. В аффекте от чего она решила убить Кейти? Вообще не представляю, как адвокат объяснял это. И ещё Миранда была дочерью очень богатых людей, неужели они не наняли точно такого же профессионального адвоката (а они, между прочим, потерпевшие). Конец показался мне немного неправдоподобным.Содержит спойлерыВ общем, от "Охотничьего дома" я получила не совсем то, что ожидала, но развитие персонажей и повороты сюжета мне понравились. Хотя когда эмоции схлынут, оценка может и понизиться, потому что вопросов книга оставила довольно много.
Содержит спойлеры11 понравилось
167

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым