Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Город

Дэвид Бениофф

  • Аватар пользователя
    v-fedorovich2 февраля 2012 г.

    Сценарий для компьютерного квеста в декорациях блокадного Ленинграда.
    Автор - профессиональный беллетрист. В данном случае - сценарист, но это не имеет значения.
    Мы всё это уже читали. Или видели. Поместите стандартных героев в экзотические декорации. Это, наверное, хорошо для американского читателя, даже очень хорошо. Пусть американские читатели читают эту книгу - по крайней мере, нет запредельного вранья. Только беллетристика. Это только бизнес, детка.

    Впечатление от книги, как от перевода с инопланетянского. Где-то в другом измерении есть тоже Ленинград, в нём обстоятельства сложились так, что история его развивалась параллельно истории нашего Ленинграда, тоже была блокада, хотя остальные реалии сильно отличаются и выдают инопланетную сущность описанного города. Тот Ленинград, из книги - он как будто появился из волн (Невы, например), за несколько месяцев до блокады, жителям вшили искусственную память, но у них не было корней, у города не было истории. У государства не было истории. И вышло так, как вышло.

    Если так подумать, то "Капитанская дочка" - это ведь тоже приключенческий роман с хэппи-эндом, в декорациях кровавой бойни. Но это ничего не меняет.

    8
    249