Рецензия на книгу

• 

  Queen_Gerda2 мая 2020 г.

  Насколько я знаю, существует три книги по одной легенде «На восток от солнца, на запад от луны». Точнее, четыре, если считать сборник норвежских сказок Петера Асбьёрнсена.
  Однако первой в мои руки попал «Восток» Эдит Патту. С тех пор прошло уже три года, а впечатления о книге сместились с «четверочки» на «А о чем там вообще было? Вроде не очень?».
  Поэтому сюжет книги Джоанны Мейер не вызывал каких-то определенных аллюзий. Ну, разумеется, кроме истории о красавице и чудовище.

  Мне очень понравилась эта история. Она была и трогательная, и романтичная, и мистически загадочная, и по-книжному заманчивая. Автор соединила норвежскую сказку, европейскую «Красавицу и чудовище», немного «Снежной королевы» и свою любовь к книгам.

  Эхо, названную таким странным именем в честь эха сердца матери, - девочка славная и добрая, но жестоко изуродованная случайностью и белым волком. От чего ее сторонятся соседи (WTF?), но по-прежнему любит семья. И все бы было неплохо, но отец женится на другой женщине, оправдывая это заботой об Эхо (WTF-2). И они перебираются в другой дом, вдали от города, бросая обжитую квартирку над книжным магазином, который принадлежал отцу. Потому что мачехе нужен просторный дом (а то, что до города придется неизвестно сколько добираться, ничего страшного, пешком можно, на выезд-то денег не хватает) (WTF-3).

  Вот пишу рецензию и понимаю, что автор допустила несколько корявых, но весьма ощутимых логических провисов. Понимание, что это надо для развития сюжета в нужную сторону, но впечатление сейчас смазывается.

  Однажды в лесу Эхо снова встречает волка, который практически обманом берет у нее обещание прожить год в Доме. И вот за этот Дом и его чудные особенности я готова простить автору все остальное. От по-волшебному странных комнат и стен, в которых необходимо латать прорывы, от волшебной иголки с ниткой и до зеркальной библиотеки. Я бы не отказалась побывать в таком доме на экскурсии денек-другой.

  Мне понравилось, как описывается изнаночный мир книг, в котором персонажи за строками могут потрепаться о чем угодно, а то и встретиться друг с другом в межкнижном баре за коктейлем.
  Все было бы не так уж плохо, но Эхо не давала покоя тайна, что скрывалась за двумя ее странными знакомцами. Волк, который приходил под покровом ночи в ее комнату с испытанием на любопытство, и Хэл, паренек, также, как и она, странствующий по миру книг.

  Пожалуй, только под конец мне не хватило немного этого странного мира. Вроде бы все сложилось как паззл, но мне бы хотелось видеть больше деталей, придающих пикантность истории. Потому что если начало и середины были оригинальными, финал скатился под штампованный конвейер. То есть, у меня было ощущение, что я могу даже не читать, настолько знала, как и чем все закончится.

  8

  405