Рецензия на книгу
Козлы!
Ариэль Бюто
Feisalina9 апреля 2020 г.По аннотации и даже по предисловию к книге от переводчика у меня сложилось впечатление, что это легкая ироничная, "французская" книга об отношениях. О жизни трех женщин, которым не везло с мужчинами. Но после прочтения я не понимаю, почему в название вынесено слово "Козлы". Ведь наиболее подходящее "Козлы и козы".
Это не линейный рассказ, в книге собраны короткие зарисовки из разных временных периодов трех женщин. Хорошо, что они расположены хотя бы по мере течения времени, а то и так было сложно иногда понять о ком сейчас идет разговор, что произошло до этого события и так далее. Я бы не сказала, что здесь описаны только козлы-мужчины. Некоторые спутники жизни героинь были действительно хорошими, некоторые достаточно страшными: эпизод с маньяком, с преследователем заставляет волосы шевелиться на голове. Но и женщины здесь не лучше. Одна, после встречи со своими холостыми подругами, решает, что ей тоже хочется еще погулять и по телефону предупреждает мужа, что хочет развода (при наличии детей). Затем находит себе любовника, причем также обвиняя в чем-то мужа.
В общем, я ожидала несколько другой атмосферы, а получила описание не очень приятных моментов. Жизненных, наверно, но мне не близких.
9129