Рецензия на книгу
Арабский кошмар
Роберт Грэм Ирвин
Schafer3 марта 2020 г.Арабская но-о-о-очь...
Узнал об этой книге я еще года четыре назад, когда читал Макса Фрая. Меня тогда заинтересовал хвалебный отзыв сэра Шурфа, и я решил, что когда-нибудь прочту этот роман. Я ничего о нем не читал, лишь в общих чертах знал, что он про какую-то болезнь, поэтому я никаких особых надежд не возлагал на произведение.
Честно? Мне, по-итогу, сложно однозначно сказать о чем была эта книга. Она обо всем, и ни о чём. Периодически автор беззастенчиво издевается над читателем и даже не скрывает этого. Главы "интерлюдия", "окончание интерлюдии", "продолжение окончания интерлюдии" и "окончание продолжения окончания интерлюдии" посреди повествования сами за себя говорят. Уровень погружения в события романа на высоте, потому как ты находишься в тех же условиях, что и главный герой, Бэльян, а именно теряешь связь реальности и сновидений. Автор особо акцентировал внимание на том, что кровотечение из носа и рта являются признаком пробуждения у главного героя, и мне понравился этот художественный ход, потому что мы не всегда могли отследить тот момент, когда герой засыпал на самом деле и что из увиденного было сном.
Книга вызвала у меня теплое чувство ностальгии. Я вспоминал описание мира Ехо, сериал "Клон", сказки Тысяча и одной ночи, истории деда об удивительном Багдаде, Дамаске и Тегеране, по тому ближнему востоку с его загадочностью и опасностью. Плюс ко всему, читая роман, я слушал саундтреки из фильма "Выживут только любовники", и все произведение у меня тянулось как длинный сладостный сон.
Мне понравился "Арабский кошмар", это очень яркая и запоминающаяся книга, которая умело втягивает тебя в повествование. Ты начинаешь видеть этих мамлюков и мурабитов, дервишей и джиннов, султанов и давадаров, и других людей, о существовании которых прежде никогда не знал. Однако, я понимаю, что для меня эта книга важна преимущественно из-за ностальгии и любви к миру ближнего востока. За других я говорить не могу однозначно. Если вы равнодушны к Аладдинам и Принцам Персии, то и книга для вас пройдёт мимо.
Поэтому оцениваю роман где-то 3-4 балла из 5. Я точно когда-нибудь вернусь к этой книге и перечитаю её, но я не уверен, что она всем понравится.
Спокойной ночи.
72,1K