Рецензия на книгу

• 

  e_kateri_na

  16 января 2020

  Наверное, попадись мне эта книга под руку не в то время, я бы разбомбила ее в пух и прах. Даже сейчас, прочитав ее с удовольствием, я понимаю. что она просто попала под настроение, и пришлась очень уж кстати во время очередного приступа тоски по любимой Мексике.
  Малинче - хозяин Малиналли, то бишь Эрнан Кортес. Но книга вообще не про него, точнее по большей части не про него. И даже не про индейскую девушку Малиналли, которую испанцы обучили своему языку, которая родила Кортесу ребенка, и которую он отдал своему преданному воину. Это какая-то мистическая, пропитанная парами и ароматами темаскаля история. Настолько дымная, что с трудом считывается и вызывает сомнения в реальности происходящего. История про то, как одни люди считают себя выше других, выше природы и божественного начала.
  Мне очень понравилось, как автор описывает события глазами и чувствами Малиналли. Такое вот видение новой религии, попытки приспособить к ней те знания, которые есть у коренных жителей Латинской Америки, их детская наивность, открытость природе, непосредственность и вера в божественное предназначение и волю. Мексика в принципе такая, и книга как раз о ней.
  Да, это такое немного растянутое (ладно, не немного) повествование, множество исторических отсылок, странная мифология и еще более странная и чуждая нам философия. Да, это не супер увлекательная книга, событийность которой зашкаливает. Зато отличная книга для вдумчивого чтения читателя, которого интересует данное географическое направление.

  11 понравилось

  0

  393