Рецензия на книгу

• 

  Ullen

  28 ноября 2019

  Я в этом году заново, уже во взрослом возрасте, открываю для себя жанр комиксов, манги, а теперь вот еще и манхвы. Меня всё удивляет как неофита жанра.
  Прежде всего что хочется сказать об этой истории? Прежде всего это очень красивая манхва. Романтичная, цветочная, лунная, изящная, обрызганная речной водой. И мне жаль, что она черно-белая. Может, кому-то покажется так графичнее и загадочнее, но мне очень хотелось бы видеть ее радужной, а цветные вставки лишь разжигают это желание. («Балована ваша Галя» недавно прочитанным полноцветным и глянцевым «Суперменом»).
  Сюжет тоже для европейского читателя завлекателен, корейская мифология не так часто встречается на моем литературном горизонте. История девушки Соа, брошенной в реку в жертву Богу воды, рассказывается, как выяснилось, в серии аж из 24 томов корейского подводного мира, богов, садов, городов, механических рыб и утопленников. А издано у нас пока 14, предвижу мои страдания, потому что и первый том уже закончился на самом интересном месте.
  Впрочем, осознавая особенности жанра, я все же предпочла бы, чтобы текста было побольше. Здесь его совсем, совсем немного и в основном это знаки препинания, а также «буль», «шлеп», «всплеск», что и неудивительно, ведь кругом вода. А остальное – это корейские имена персонажей, хвала небесам, что короткие. По вздохам и ахам трудно вообразить себе достоверную историю, а именно в этом романе мне этого хочется.
  Захотелось почитать про корейскую мифологию что-то более основательное, с чуть большим количеством букв. Кстати, книга экранизирована, но и дораме, перенесенной в наш современный мир, не мешало бы еще больше экзотического подводного колорита.

  6 понравилось

  1

  625