Отзывы о книге Черная сакура

• 

  kamimiku

  21 ноября 2019

  В друзья

  Очень странная книга. ⠀ И вроде самобытная, весьма оригинальная, тягуче-тоскливая; слог красивый, меланхоличный, неяркий, но плотный. ⠀ Но ей словно недостаёт внутренней силы. В строчках вязнешь, избыток сексуальных желаний главного героя вгоняет в скуку, атмосфера тяжела. ⠀ В общем, странное, странное чтение. А ещё ужасно жалко, что оригинальное дивное название The Starved Lover Sings в русском переводе превратилось в тусклую и банальную «Чёрную сакуру».

  24 понравилось

  0

  750

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым