Рецензия на книгу

• 

  namfe17 ноября 2019 г.

  История двух сестёр, как история двух миров в Европе ХХ века, как заявляет аннотация.
  Описание жизни двух женщин получилось, описание простивостляния двух миров - не очень. Книга европейская, о судьбе старого света.
  Сказка про цаплю и журавля. Как они полюбили другу друга, но жили в разных концах болота, так они и ходили друг к другу с разных концов, и наука не могли сблизиться. Пока смерть не примирила их.
  На водах, на курорте в Спа, где лечился Петр Первый, первый русский курортник, неожиданно и случайно встречаются две сестры, близняшки, разлученные в детстве, и пролившие свои жизни в ХХ веке, по разные стороны фронта: одна в Германии, другая в Голландии. Одна с комплексом коллективной вины, другая будто в белом пальто. Сестры вспоминают свою жизнь, по очереди рассказывают о своём прошлом, общем и раздельном. И повествование, в котором приходится приноровиться к фазам перехода из прошлого в настоящее, разворачивает картины жизни женщин.
  Они родились вместе - в общей колыбели Европы, но 1933 год разъединил их, сделав одних правыми, других виноватыми, а теперь они вновь пытаются понять друг друга. Такая попытка рассказать общее на примере частного.
  Возможно поэтому в судьбе сестёр много странных событий, символичных. В некоторые вещи трудно поверить, как в реальность, но легко - как в символ. Например спасение Лотты из-подо льда: её умирание для прошлой жизни и возрождение для новой, превращение из немки в голландку.
  Анне, сестре из Германии, уделено больше внимания, ей больше приходится оправдываться за себя и за того парня. Лотта порой выступает в роли судьи. Но и свои грешки тоже имеет.
  Если рассматривать истории, как просто жизнеописания, то они получились хорошими. Мне понравился жених-муж Анны, милый юноша. История Лотты скучнее, зато у неё интереснее семья, в которой она росла.
  Понравилось, отношение героини к американцам, хотя Сталин всё также демонизирован. Но всё равно, перенос частных историй на общий исторический фон не сложился полностью, как мне кажется. Чего-то я не поняла, или не досказано.
  Конец логичный и закономерный, когда примиряет всех людей общая судьба круговорота рождения и смерти.

  43

  598