Рецензия на книгу

• 

  alisasolnechnaya

  6 ноября 2019

  Снова и снова на те же грабли. Никогда не складывалось у меня с японской литературой, а все равно спустя каждые пару лет почему-то даю им новый шанс. Мало того, что культура мне совсем не близка и мотивы героев в большинстве случаев не понятны, так здесь еще и более старое время и совершенно дикие для моего восприятия порядки. Например то, что директор может избить подчиненного за проступок и это в порядке вещей (лишь бы не уволили). Или человек, способный вести двойную жизнь, скрывать свои любовные похождения, имея жену и детей, может просто взять и покончить с собой из-за стыда от собственных поступков. Специально не называю имен и конкретных происшествий, чтобы не портить впечатление тем, кто еще не читал, но рекомендовать эту книгу я бы не стала. Разве что кому-то, кто очень любит японцев и понимает/принимает все эти особенности их поведения.

  Помимо всего этого, книга показалась очень скучной и тягомотной. Я уже дождаться не могла, когда она закончится, буквально считала проценты до завершения. Ранее производственные романы я читала только у Хейли - и они потрясающие, затягивают тебя, оторваться невозможно, хочется действительно заглянуть за кулисы и увидеть всю эту производственную кухню отеля или самолета изнутри. Здесь же... Большинство диалогов или даже чаще монологов длиной в несколько страниц строится на рассуждениях о том или ином способе раскладки продуктов, а если и рассматриваются какие-то более глобальные вопросы, то в такой форме, что будет понятно разве что экономистам или людям, тесно связанным с торговлей. Я то и дело теряла нить их рассуждений и порой даже не было желания перечитывать и вникать, так скучно было и много лишних подробностей.

  0

  49