Рецензия на книгу
Сон кельта
Марио Варгас Льоса
Julia_cherry2 ноября 2019 г.Кельт Кейсмент, или the case of Celt
Есть люди, советы которых, я принимаю, не задумываясь. Просто потому что за долгое время знакомства они меня не подводили. Но в этом есть и минус. Поскольку я слишком доверяю советчику, аннотацию не читаю совсем. В общем, от сна Кельта я ждала рассказ об Ирландии. А Зеленый остров в этой истории занимает едва ли треть. И для меня это было нисколько не минусом, потому что ирландский патриотизм вкупе с их же терроризмом всегда вводил меня в состояние некоторого ступора. Правда, в последнее время, благодаря Макдонаху прежде всего, я осознала, как это чудовищно, когда одна страна борется за независимость от другой, страдая от запрета на язык, не где-нибудь в Африке, а здесь, посреди Европы... Ведь Ирландия получила независимость только в 1949 году. Это даже позже Индии, если что. :((( И к этому моменту героя книги казнили почти полстолетия как, Причем, как предателя. Хотя он если и предавал, то правительство чужой страны?
И совсем по-иному смотришь на то, что творится сейчас в Каталонии...
Вообще, в эти тонкие материи предательства залезать не хочется, хотя бы потому, что вся мировая история изобилует множеством примеров, когда вчерашние предатели признаются героями, и наоборот. В общем-то, именно этот, националистический период жизни сэра Роджера Кейсмента - был мне наименее интересен.
А вот то, что он делал в Африке, а затем в Амазонии, хотя и было затемнено фальшивостью мотивов Великобритании, которая явно не за права угнетенного местного населения боролась, а намеревалась охватить для себя кусочек пирога повкуснее, но все же оставило его имя в истории. Всегда восхищает, когда человек не ради увеличения собственных доходов бьется, рискует собственной жизнью, а ради жизни, ради самого абстрактного человеколюбия взваливает на себя кучу тяжелой работы и бытовых неудобств. Для этого надо быть странным человеком - идеалистом и фанатиком, и, похоже, Роджер Кейсмент таковым и был.
Уехав совсем молодым из Великобритании в Африку, неся в себе благородную идею просвещения, он довольно скоро обнаружил, что под флагом Просвещения прячется уничтожение и подавление местного населения, что методы Средневековья прекрасно применяются "цивилизованными" белыми европейцами к "дикому" черному населению. Потрясает, конечно, как можно было придумать про дикость жителей того самого континента, на котором зародилась вся человеческая культура, той земли, которая таит в себе невероятное количество загадок, и изобилует следами человеческого труда. :((
Про Перу - совсем грустно. Если полностью закрыть глаза на вклад африканцев в общечеловеческую культуру и историю под боком у Европы дело весьма затруднительное (хотя возможное, как история показала), то до затерянных посреди далекого континента перуанцев дела точно никому нет. Вот и выжимали из них силы и кровь до последней капли, ради каучука, и спокойной жизни чертовых европейских и американских акционеров каучуковых компаний. И ведь обеспеченным акционерам в голову не приходило, что за их надежный доход на чужом континенте люди расплачиваются собственной свободой и даже жизнью...
Что касается еще одного, гомосексуального, аспекта жизни Кейсмента, то меня всегда изумляло то, как англичане умудрялись сотни лет делать вид, будто такой проблемы не существует, в стране, где каждая закрытая школа поневоле становилась буквально рассадником этого порока. И потом - истерики по поводу Уайльда... Или вот Кейсмента. :((
Единственная черта, которая меня всегда раздражала в англичанах, это ханжество. Наверное, это наследие викторианской эпохи, но как-то легко оно к ним прилипло. Ради своих женщин пытались держать лицо? Честное слово, иногда кажется, что до Стивена Фрая они прямо не могли поверить в то, что с ними самими происходило в школьные годы. Как и в то, что для многих этот опыт становился непреодоленным фетишем, подлинным стержнем своей сексуальности. И ведь у всех это есть в литературе - и у Моэма, и у Пристли, а надо же - Кейсмента заклеймим за то, каким местом он удовольствие получает...
В общем, роман надо читать, особенно тем, кто, как и я, о герое ничего не знает, на человечество и его различия смотрит с любопытством, а к способу получения сексуального удовольствия относится творчески. Кто готов к провокациям перуанского Нобелевского лауреата Марио Варгаса Льосы, и причудам судьбы отдельно взятого романтика.
Мне очень понравилось.40706