Рецензия на книгу

• 

  BlackGrifon25 сентября 2019 г.

  Психопатическое время

  Сколько историй о путешествиях во времени, где герой пытается исправить трагическую ситуацию, мы знаем? И не сосчитаешь, как говорил Бабс в исполнении Александра Калягина. И вот Дэниел Клоуз берет заезженный сюжет, чтобы сделать из него острую социальную драму, нашпигованную грязью этого мира.
  Чтобы предотвратить убийство беременной подруги, Джек Барлоу прыгает по разным временам, еще больше все запутывая. Но главное здесь не мелодраматический триллер с фантастическими примочками, а временной период 1985 – 2024 годов, в которых ничего не меняется. Социальное неравенство, психопатия, низкий уровень бытовой культуры. Герои всё время разговаривают на невыносимом просторечии, косноязычно пытаясь выражать примитивные эмоции (даже страшно представить, с чем столкнулась переводчица Анастасия Зольникова в оригинале).

  Клоуз даже не сгущает ситуацию. Благодаря фантастическому допущению, он разматывает биографии персонажей во времени, показывая, как из насилия рождается насилие, из социальной запущенности прорастают побеги частных и глобальных трагедий. На фоне безысходности, с которой люди пытаются вяло бороться, одиссея Джека выглядит вполне приключенческой. Но чувствуется, как Клоуз использует штампы иронично. Ведь вся бодрость протагониста, его жажда мести и справедливости, лишь еще больше усугубляют беды той, кого он стремится защитить. Корень зла в самой системе и людях, которые соглашаются с этой ситуацией. «Кроткая» Пейшенс навязчиво пытается вырваться из скудной действительности своего родного городка, не находит счастья и в мегаполисе. Прошлые ошибки ведут к трагедии.

  И любовь ли движет Джеком? Он сам превращается в безжалостного насильника, наставляющего бластер на ребенка. Навязчивая идея о спасении возлюбленной доводит героя до маниакального состояния. И его «приходы» от вещества, которое позволяет путешествовать во времени, наглядно иллюстрируют кошмарную изнанку сознания. Как художник Клоуз работает в манере комиксов прошлого века, с их пестрым и наивным колоритом, четкими силуэтами, футуристическими пейзажами. Бумажный уют резко констатирует с грубостью сюжета и сюрреалистичностью некоторых образов.

  Финал истории буквально на одну страницу, позволяет читателю расслабиться и понадеяться, что теперь-то у героев все будет хорошо. Но не перебить вкус ужасов всей истории, их интонации обреченности и жестокости.

  32

  1,4K