Рецензия на книгу

• 

  Ptica_Alkonost13 сентября 2019 г.

  Родной хам ближе чуждого интеллигента Или Традиции - наше все

  Очень "национальное" произведение, народное, основанное на образе жизни, условиях, типовом национальном самосознании, религии, отношении к шкале ценностей, к женщинам, приятелям, обществу в целом (заумно завернуло, сам прочитанный текст гораздо проще). Ведь аннотация не дает ни малейшего представления, что же будет внутри книги, завлекая и пиаря так, что ожидаешь какого-то откровения - ну шутка ли, столько народу читает с удовольствие, столько мотивирующих действий - даже безграмотные в курсе кто это и что это! На самом деле, можно ассоциировать истории о Бае Ганю с историями о Ходже Насреддине, о котором создано их немалое количество и знали их и грамотные и безграмотные. Итак, позвольте представить, болгарин с непомерным самомнением, непрошибаемым толстокожим отношением к жизни, очень эгоцентричным и довольно-таки невоспитанным поведением. Себя он считает истиной последней инстанции, он несет разум и свет, все же иные - несут чушь. Он может позволить себе облапить незнакомую женщину при знакомстве, не заплатить за еду и питье, нахлебничать за незнакомым столом (пользуясь чужой воспитанностью), нахальничать в общении с любыми хозяевами, где он в гостях, обманывать, навязываться в попутчики, собеседники и собутыльники. Вот таков он, герой этой книги. С легкой руки автора герой засветился и в политической жизни, и в журналистских кругах, и на приемах, и в европейском турне... И везде примерно с таким же стилем поведения. В целом не очень приятный персонаж вырисовывается, не правда ли? Но аннотация же гласит, что его любят? Отсюда я делаю вывод, что просто автор вывел гипертрофированные черты в гротескной форме и ироничной подаче, приправленные национальным колоритом. Не самое удачное мое знакомство с болгарской классической литературой, надеюсь мой следующий выбор будет более вдохновляющим.

  31

  803