Рецензия на книгу
Сад теней
Вирджиния Эндрюс
Аноним5 сентября 2019 г.Да-да, я всё-таки продолжаю знакомство с циклом "Доллангенджеры" и ознакомилась с предисторией событий. Автор показывает нам, с чего всё начиналось, показывает нам жизнь Оливии и Малькольма, которая не могла не повлиять на судьбу их дочери Коррин.
Если брать эту книгу как отдельное произведение, то мне она понравилась больше всех остальных. В какой-то момент я поймала себя на мысли, что мне нравятся описания, что читать приятно из-за того, что язык красочный и картинка яркая. Теперь мучаюсь мыслью, что переводчик сменился и есть вероятность, что и вторая книга была не так плоха, как я её прочитала.
Да и сама история получилась какая-то более ладная... Хотя и ожидала я от неё совсем другого. Я думала, что эта часть будет не менее безжалостна, чем первая. Что автор поведает нам о становлении Оливии, о её жестокости, о её душевных травмах. Но куда-то испарился момент о том, что её отец был тираном и выяснилось, что он любил её и как мог оберегал. Да, муж не был с ней ласковым и знатно подпортил ей жизнь, но момента надлома я, опять же, не увидела в книге. А мне кажется, люди либо с рождения злые, либо одномоментно переходят эту черту. Так что с логичностью здесь тоже проблемы. Хотя перчинки автор добавила в сюжет. Всё такой же однобокой, но добавила и внезапно!
Несостыковки не заканчиваются на моменте детства Оливии, они продолжаются детством Коррин и если смотреть на эту книгу не в отрыве от двух других, то можно просто закатывать глаза. Ну неужели нельзя хорошенько создать мир и тщательно продумать детали? Боюсь себе представить, что же будет дальше. Но всё равно дочитаю. Интересно же узнать, насколько глубокие проблемы у Эндрюс.
111,1K