Рецензия на книгу

• 

  CatMouse

  6 июня 2019

  Я не представляю, как эта скромная, никому не известная и не слишком привлекательная с обложки книжонка оказалась в моем списке к прочтению. Этакая темная лошадка - ни по описанию ничего не понять, ни по автору, ни по названию. Поэтому я на всякий случай решила ничего особенно хорошего не ждать.

  Тем приятнее было погрузиться в эту историю. И то ли сама история какая-то парадоксальная, то ли отношение к ней не пойми почему возникает какое-то особое, но, несмотря на то, что автор собрала бинго обычно смешных и раздражающих литературных приемов, здесь все кажется прекрасным, манящим и возвышенным.

  Это - сказка, но сказка изысканная, будто вобравшая в себя все соки и краски любимых книжных миров. Ее интересно читать, хотя нельзя сказать, что сюжет особенно оригинален или увлекателен. Текст наполнен множеством украшательств, порой странноватых. Чего стоит только

  
  "Время от времени эту красу пронзали земнородные кометы - то синий зимородок, то рыжая лиса."
  

  "Земнородные кометы", поди ж ты. Но слог от этого тяжеловесным почему-то не становится. А в любой другой книге это бы точно здорово раздражало.
  Книга, при достаточно небольшой сюжетной нагрузке, очень пространна. Она как бы любуется собой, выводя все новые роскошные описания, рисуя все новые пейзажи сказочного мира, подразумевая, похоже, типично английские пасторали. Это прежде всего чтение ради чтения - неспешного, с горячим шоколадом и зефиром. При всем вышеперечисленном, "сказочность" здесь не такая уж и сладкая, больше всего "Город туманов" напомнил мне роман Сюзанны Кларк "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" - та же атмосфера заманчивого и опасного мира Маленького Народца. Здесь над дверьми подвешивают пучки фенхеля, стены древней ратуши содержат потайные ходы, покойники бывают фальшивыми, а спелая малина - зеленой. Здесь как нигде близко лежит граница между мирами людей и фэйри, но последние - под запретом, и даже упоминание их вслух является чем-то совсем уж неприличным. Здесь чопорным дамам и господам предстоит столкнуться с колдовским наваждением. А еще будет распутано одно старое преступление.

  18 понравилось

  0

  498