Рецензия на книгу
Город
Дэвид Бениофф
Vitalvass27 мая 2019 г."Игра престолов" в советском антураже
Дэвид Бениофф - сценарист сериала "Игра престолов". В последнее время его имя чуть ли не стало нарицательным, учитывая, как (по мнению подавляющего большинства) он слил последние 2 сезона сериала, какими логическими дырами, противоречиями и глупостями наполнен написанный им в соавторстве с еще одним неадекватом сценарий.
Как выяснилось, Дэвид еще любитель писать художественные книги, и одна из них ,"Город", посвящена блокаде Ленинграда.
Внезапно там есть предисловие, выполненное Тимуром Бекмамбетовым, режиссером "Ночного дозора".
И хотя история, рассказанная Дэвидом Бениоффом, не документальная, атмосфера блокадного города передана очень точно.Ну-ну, поглядим.
Автор сразу говорит нам о том, что история на самом деле самая что ни на есть всамделишная. Это история будет написана от лица его дедушки, который эмигрировал из Советского Союза в США, и зовут его Лев, Лев Бенёв. Такая вот странная фамилия. Внук просит своего дедушку рассказать о блокаде Лениграда. Тот надиктовывает ему на диктофон текст, а потом вдруг говорит:
— Столько лет прошло, — сказал он. — Не помню, в чем я был. Не помню, пасмурно тогда было или нет.
— Мне все равно вот еще что непонятно…
— Давид, — сказал он. — Ты писатель. Сочини.И этой оговоркой Дэвид Бениофф как бы дает нам понять, что хоть история реальная, но ему ЧТО-ТО пришлось СОЧИНИТЬ. Черт, это довольно странно, потому что как нам тогда воспринимать эту историю - как реальное свидетельство или очередную клюкву про проклятый "совок"? Было бы хорошо, если бы автор расставил сноски и пояснил, где он что присочинил, а где записал, как ему рассказал 80-90-летний старец.
История идет от лица Льва, которому было в 1942 17 лет и который выживал в блокадном Ленинграде.
Однажды на улицу упал немецкий парашютист, и Лева с дружками решил обыскать тело на предмет жратвы и трофеев. Нашел ножик разве что.
— Как, по-твоему, он умер? — спросила Вера.
...
— Замерз, — ответил я.
...
Гришка поднял фляжку и торжественно провозгласил тост:
— За мороз.Здесь смысл такой, что немец умер, выпрыгнув из парашюта и мгновенно замерзнув в воздухе (как будто он прыгал из космического аппарата в безвоздушное пространство). И это упоминание "мороза" как бы говорит о том, почему же советские победили фашистов. ТОЛЬКО благодаря погоде! Интересно, а немец зачем выпрыгнул из бомбардировщика? Не потому что ли что его сбили? Или у него двигатель отказал благодаря "генералу Морозу"?
0:01
Тупых малолеток тут же окружают солдаты и хотят арестовать за мародерство. Ловят только Леву, и лишь потому, что он благородно спас девушку Веру, а сам попался. Его отвозят в тюрьму, где он встречается со своим новым другом солдатом Колей, который арестован за дезертирство. Оба знают, что их посадят, и клянут несправедливую судьбу. Мародер и дезертир - вот наши герои, уважаемый читатель!
Но, когда их приводят к главному "гэбисту", тот объявляет, что дарует им свободу и жизнь в том случае, если они, предатели Родины, дезертиры и воры, найдут ему с десяток яиц, без которых не получается приготовить торт на свадьбу какой-то бабы. Задача жизненно необходима и архиважна. Он уверен, что у них получится, потому что считает, что они профессиональные воры.
Нужно ли говорить о том, как же это тупорыло, притянуто за уши?! Он отпускает преступников, и всем НАСРАТЬ! Важнее же всего торт, чертов торт!
Они отправляются на поиски яиц. Пытаются найти этот редкий товар на черном рынке, но чуть не платят за это жизнью. Видят голодающих, людоедов, по пути ведут разные беседы и приходят к выводу, что во всем происходящем виновата советская система.
Выясняется, что у Льва отец был "врагом народа" и, как водится, безвинно расстрелян. Звали его Абрам Бенев, и Коля про него слышал и знал его стихи.
Я начал гуглить, ведь у нас же все репресированные, особенно те, чьи потомки евреи и уехали за границу, уже реабилитированы и прославлены еще больше, чем были бы, если бы их не репрессировали. НО... никакого Абрама Бенева я не нашел, за исключением одного Абрама Григорьевича Бенева в списках Holocaust Survivors and Victims Database. С Петербургом тот никак не связан, был взят немцами в Тернополе и, по всей видимости, сгинул в лагерях (немецких). Еще гугл выдает захоронение с надписью "Шехтман Абрам Бенев" (1900-1947), что также не указывает на связь с семьей автора, ведь книжный Абрам Бенев в 1942 был уже не жильцом.
То есть, автор выдумал себе прадедушку - невинно убиенного врага народа... Просто потрясающе! Сделал его поэтом, чтоб мы его больше уважали.
А что, если большая часть душераздирающих историй о репресированных была выду... нет, не буду кощунствовать и посягать на святое!
Коля балагур, весельчак, любимец женщин и альфа-самец. Лев еще с женщиной ни разу не был, и о женщинах примерно 75 процентов их болтовни. Коля постоянно подначивает Льва на эту тему, что выглядит на редкость раздражающе и убого даже, когда самому читаешь.
Тогда главные герои решили выбраться из города и отправиться на поиски яиц в деревню.
Там они встречают отряд партизан ,а среди них девушку-снайпершу Вику -суровую рыжую брутальную воительницу. У Льва к ней просыпается робкий половой интерес, хотя поначалу он принял ее за мальчика.
Вика заявляет, что хочет быть как финский снайпер Симо Хяйхя, который убил 505 советских солдат и офицеров. Отличный пример для подражания! Вот только скорее всего его статистика - полная лажа. И любопытно, как она про него узнала? Вроде бы советская пропаганда не стала бы пиарить подобных персонажей...
Вообще, читая это, я постепенно сообразил, где я видел подобных персонажей. Да в "Игре Престолов" же! Книга была выпущена в 2008, а сценарий "ИП" разрабатывался еще за год до этого. Да, персонажей придумал Джордж Мартин для "Песни льда и пламени", НО оживил этих персонажей на экране и дал им узнаваемые черты именно Дэвид Бениофф вместе с соавтором!
И что я вижу? Лев Бенев - это Джон Сноу. В самом начале "Игры престолов" это тоже неопытный юнец, девственник. Его отца Неда Старка казнят за гос.измену.
Коля олицетворяет собой сразу нескольких персонажей "Игры Престолов", излюбленный типаж Бениоффа - альфа-самец, который постоянно шутит, бахвалится, то циничный, то романтичный, не слишком злой, но все же достаточно корыстный. Это и Джейме Ланнистер, и Бронн, и Даарио Нахарис в одном лице. В сериале часто эти персонажи путешествовали в паре с кем-то, и диалоги из книги прямо один-в-один как в сериале. Все по одной схеме. Альфа-самец шутит про личную жизнь девственника, тот неловко отвечает, и первый самоутверждается за счет второго, а быдло-зритель смеется.
Не спорю, такая схема прокатывала в первых сезонах, но потом начала приедаться. Упоминания членов стали слишком навязчивыми. Была даже сцена, где Бронн и Джейме стояли на стене, а внизу стояла армия Безупречных - боевых евнухов. И они долго шутили про члены и их отсутствие. Было даже неловко...
А Вика - это Игритт, возлюбленная Джона Сноу, рыжая воительница, которую он встретил на Севере за Стеной. Здесь она тоже рыжая и тоже воительница. И она тоже старше его и уже с опытом. Сходство подчеркивает также то, что дело романа разворачивается зимой, за городом, на морозе, в снегу.
Так вот, возвращаясь к сюжету...
Партизаны хотят найти одного глав-фашиста и убить его. Герои увязываются с ними. Их план - внедриться в число пленных крестьян и так быть ближе к цели. Да, план идиотский, но не то ли самое мы видели и в "Игре престолов"? Это ж один человек писал!
Все партизаны погибают, чтобы не мешать автору разворачивать свою идиотскую историю, и в живых остаются только Джон Сноу, Тормунд и... то есть Лев, Коля и Вика.
И тогда герои придумывают еще более е...нутый план. Лев умеет играть в шахматы, а главгад соскучился по игре. И тогда они предлагают ему спор, что Джон,.. Лев обыграет его в шахматы, и тот отпустит их, а еще даст им коробку с яйцами.
Тот соглашается, хотя с бахвальством тупого фашиста все-таки предполагает вслух, что эти проклятые унтерменши задумали его убить. Но инстинкта самосохранения у него нет.
Дж... Лев обыгрывает его и убивает трофейным ножом. Его товарищи убивают остальных фашистов, стоящих рядом, а затем они сбегают, прихватив яйца. Как и было в "Игре престолов", самые тупые планы побегов идеально срабатывают!
По пути они разделяются. Рыжеволосая снайперша целует Льва и обещает. что его найдет, ведь она служит в НКВД(!). А воодушевленный поцелуем Лев с Колей идут к городу.
По пути Колю подстреливает в задницу советский часовой. Коля еще долго бахвалится и шутит, как Петросян, но шуточки иссякают, и он умирает. Я вздохнул с облегчением.
Здесь как бы намек, что эти "тупые рюсские" могут только друг в друга попадать. И вообще дай нам волю, и мы друг друга поубиваем.
Лев приходит к глав-гэбисту, сдает квест, получает опыт и награду - свободу.
А что дальше? Дальше выпадает целый двухлетний период блокады. Потом автору становится интересно. Появляется впечатление, будто после сдачи яиц и изготовления торта блокада успешно закончилась! Может, этого торта хватило целому городу?
Нет, просто автору стало неинтересно. Он решил плавно подвести к хэппи-энду.
Вот война закончилась. сидит Левушка в своей квартире, а к нему в гости приходит рыжеволосая женщина. Игритт пришла к Джону Сноу.
И выясняется, что она и есть бабушка автора.
Понимаете, она как бы все это время воевала и мечтала о 17-летнем еврейчике, покорившем ее скандинавское сердце (в книге намекается, что она потомок викингов, потому и рыжая). И вот война закончилась, все тут же перестали голодать, все стало хорошо, и пришла пора устраивать личную жизнь.
А то, что она служит в НКВД, а ее избранник сын "врага народа" - да НА-ЛО-ЖИТЬ! Что, кстати, еще раз говорит о том, что история с репресированным папашей чистейшая выдумка.
И они женились, а потом покинули советский Мордор и уехали в страну эльфов - США.
А что же - Блокада? А взгляд на войну?
А все просто. Для американца вся эта история - это просто страшилка о том, как эти "тупые рюсские" зачем-то жертвовали жизнями ради того, чтобы победить в какой-то там войне. И это веселое недоумение автора чувствуется почти на каждой странице. Он явно не понимает, зачем же предки воевали? Зачем они мучились, голодали? Взяли бы и сдались, делов-то!
Вот почему герои здесь совершили свои подвиги, убили нескольких фашуль? Потому что им дали тупой приказ, и они пошли его выполнять и совершенно случайно оказались в таких обстоятельствах, где им ПРИШЛОСЬ взяться за оружие! А так бы они с радостью отсиделись где-нибудь и не тужили бы.
Так русские войну и выиграли, по Бениоффу. Потому что трупами завалили (собственными).
Ставлю тройку, а не двойку, лишь за то, что меня позабавили ассоциации с "Игрой престолов".191,4K
