Рецензия на книгу
Жить
Юй Хуа
elefant12 мая 2019 г.Флэшмоб 2019 6 из 15
Совсем необычный и проникновенный роман. В сущности, через одну судьбу китайского крестьянина Фугуя автор сумел ярко и образно передать непростую жизнь целого поколения. Здесь вам и суровые годы гражданской войны, голодные 50-ые, «культурная революция»… На протяжении всех 160 страниц Юй Хуа постоянно говорит о человеческой боли и смерти, страданиях, которые и представить себе сложно, не то, что пережить. Но это не простая «чернуха», как можно было бы себе представить. В «Жить» чувствуется вся теплота и трепетное отношение автора – к своему прошлому, своей истории. И тот же крестьянин Фугуй и его Фугуй бык, а также его родители, жена, дочка, сын, зять, внук… которых ему пришлось потерять. Старик не убивается, а называет именами тех, кого потерял – других воображаемых быков – просто потому, что от этого становится легче. Иногда, достигнув переделов человеческого существования, разум блокирует боль, защищая тело – и тогда всё уже становится не важно: та боль, переживания, чувство потери и одиночества – зато становится ценна сама память, о тех, кто с тобой когда-то был, с кем довелось разделить минуты радости и горя, таких же потерь и обретения. Может быт это и есть пресловутый защитный механизм? Ведь память у нас никому не отнять?Очень интересным и странным может показаться роман, но только для тех, кто к нему оказывается не готов. Дабы понять происходящее, нужно хоть немного представить себе Китай второй половины прошлого века – то, через что его жителям довелось пройти. И тогда многое становится ясно. Юй Хуа хорошо удалось передать сам дух времени, противоречивый и полный надежд, но и не лишённый утрат. Старый изнеможённый крестьянин может показаться потерянным и никому не нужным. И первоначально образ Фугуя именно таковым и представляется, но постепенно мы проникаем в его мир всё глубже, а вместе с этим в сами обстоятельства времени. Так что «Жить» с одной стороны может показаться на любителя, но уж точно поможет расширить наш собственный кругозор, в том числе и душевный. Очень напомнил другую схожую книгу – роман Перл Бак «Земля». С обоими книгами будьте готовы взгрустнуть и радоваться мелочам. Поверьите, это не совсем обычные книги.
19594