Рецензия на книгу

• 

  Kummervoll

  28 апреля 2019

  Сказка на шёлковом свитке

  Жаль, не знал я раньше об этом авторе. Лет 10 назад впечатлило бы просто дико. Хотя, и теперь - вполне. Да и в бумажном варианте нашёл бы. Сейчас не смог. Пришлось с экрана всё читать. Но об этом не пожалел.
  Конечно, странная книга. Во всём странная, как и сам(а) Аше Гарридо. Вижу, много было в своё время неоднозначных отзывов и полярно разных мнений. От восторженных до откровенно разгромных. Мне же книга показалась просто прекрасной. Мы с автором примерно на одной волне.
  Хочется иногда... и даже не иногда, уйти в красивый вымышленный мир, старинный, полусказочный. Где люди красивы. Где цвета ярки. Так мы порою (ошибочно, конечно) представляем Древний мир или Средние века на Востоке.
  А тут нет конкретной привязки к эпохе или стране. То ли Арабский Халифат, то ли Монголия, то ли ещё непонятно что...
  Слог у Гарридо, лично на мой взгляд, прекрасен. Словесное кружево из шёлка. Не всегда перегруженные описания хороши, но здесь они очень уместны. Потому,что создают атмосферу, рисуют во всех красках обстановку, внешность героев. И этим слогом хочется наслаждаться. Чувствовать запах пряностей и сладостей, любоваться блеском украшений и яркостью одежд. И нежной красотой юного Акамие. Уж так это сочно описано).
  Эта книга прежде всего о Судьбе и о Свободе. И о любви, конечно же. Пусть и такой... своеобразной. Сродни "стокгольмскому синдрому" и противоречащей самой идее свободы, которую автор считает главной.
  И, конечно, приключения, интриги, заговоры. Немного магии и мистики. Совсем чуть-чуть, история за рамки реалистичности почти не выбивается. Конечно, сюжет архитипичен и узнаваем, как и персонажи. Но великолепна стилизация. И так чётка, так продуманно всё: обычаи этих несуществующих народов, порядки, традиции. И, конечно, столько интересных псевдовосточных мудростей, фраз, которые хочется забрать в цитаты. Мне кажется, недооценили в большинстве своём это произведение и не поняли...
  Их персонажей, конечно же, самые симпатичные - Эртхиа, Акамие и Ханис. Сперва кажется, что характеры толком и не прописаны. Но вскоре, на основе происходящих событий, и, быть может, архетипических узнаваний, понимаешь, что прекрасно увидел психологический портрет каждого. И султан Эрхабадр и старик-Судьба и Ахана... ты словно бы их уже где-то много раз встречал, а где - не знаешь. Но это не портит произведение. Даже наоборот. Оно оригинально в своей кажущейся неоригнальности. И непредсказуемо в кажущейся предсказуемости.
  И вполне можно читать в любом возрасте. Хоть в 10 лет. Всё вполне пристойно и прилично. Всё, что могло бы быть "крамолой", сглажено и показано только намёками. А для подростков - вообще самое то, что надо. Ну, или для тех, кто сохранил душу подростка, не смотря на 20+,30+ и т.д.
  Думаю, прочту позднее продолжение - 2 оставшиеся части. Но немного передохну. Слишком сладко. Надо бы пока для разнообразия и чего-то кисленького отведать)

  13 понравилось

  0

  1,6K