Рецензия на книгу
Brooklyn
Colm Toibin
Аноним6 апреля 2019 г.Я не получила столько же удовольствия от этой книги, о котором так много читала у других насчет этого романа. Я все ждала, что роман превратится в нечто большее - в глубину, в конфликт, в отчаяние, или счастье, или волнение, или одиночество, или борьбу. Но этого не произошло. На нескольких страницах в 1950-х годах рассматривались расовые проблемы, и это навело меня на мысль, что мы могли бы найти что-то содержательное и интересное. Затем эта тема больше не поднималась. В нем рассматривалась возможность домогательств со стороны босса того же пола, когда в помещении никого не было, что заставило меня предвидеть дополнительные аналогичные события, напряженность или конфликт. Нет. Ничего. Автор бросил взгляд на напряженность отношений между ирландцами и итальянцами в Бруклине в 1950-х годах, но-опять же, ничего. ойбин не приближается к объяснению читателю взглядов каждой группы на другую в то время.
Эйлиш делает то, что все вокруг считают лучшим. Чувствуется ее неуверенность, ее кротость, ее неспособность делать что-либо, кроме того, что от нее требуется. Ее увлекает в жизни то, что делают или решили другие, а не ее собственные решения. Она скорее реагирует, чем проявляет инициативу. Она милая, наивная и добрая. но совершенно не в состоянии сказать " нет " или возразить. Это история об иммиграции, о том, за кого Эйлис выйдет замуж, и история совершеннолетия. Читатель наблюдает, как созревает Эйлисш То, насколько вам понравится эта книга и какая из трех тем покажется вам наиболее важной, будет зависеть от вашего возраста, личности и опыта.
То, как иммигрант рассматривает новую землю, тесно связано с его личностью и конкретными обстоятельствами, лежащими в основе его иммиграции. Обобщать нельзя. Однако то, что Эйлиш показалась мне такой кроткой, не улучшило книгу для меня. На самом деле, это меня очень раздражало. Еще одна вещь, которая раздражала меня, была степень, в которой члены ее семьи избегали всего, что даже намекало на конфронтацию. Последовательно они предпочитали обходить проблемы стороной, а не открыто говорить и решать их. Отправленные письма были мало содержательны. Часто прибегали ко лжи и молчанию. Кроме того, тема любви, за кого Эйлиш должна выйти замуж, мне наскучила.
Моя реакция на книгу неоднозначна. Стоит ли вам читать книгу зависит от того, что вы лично ищете. Вам интересны упомянутые темы? Покорный, кроткий центральный персонаж будет раздражать вас?2182