Рецензия на книгу

• 

  Аноним3 февраля 2019 г.

  Чудесный роман ирландца Колма Тойбина «Бруклин» (издан на русском прекрасным «Фантом-пресс») рассказывает историю небогатой девушки, которая отправилась в Нью-Йорк зарабатывать на жизнь. Весьма модная нынче ирландская тема очень мягко дана в романе - это прежде всего история любви: к семье, к родному дому, к другому человеку. Спокойный тон романа убаюкивает, снижает остроту впечатлений нашей героини Эйлис. Более того, автору удаётся невозмутимо, буднично передать нам весь вихрь происходящего с героиней в конце, элегантно снижая драматическую по сути развязку. Такого изящного решения я давно не встречала, особенно у современных авторов.
  Герои книги в большинстве своём ирландцы, но есть и итальянцы, и неизбежно встречаются евреи. Все персонажи великолепно даны автором, и через прямую речь, и через описание - несколькими фразами Тойбин вырисовывает яркий, ощутимый портрет, безошибочно передаёт характер. Читатель получает огромное удовольствие от диалогов и ситуаций, и это также редкость в современной прозе: мы чувствуем напряжение интриги, но тон повествования не страдает от этого. Тойбин легко обходит все клише сюжета, нигде не теряет чистоты нот. Без помпы и метаний автор подводит нас к мысли: а как я поступила бы в этом случае? Какое решение было бы правильным? Что такое дом, семья и любовь - и где мой выбор?
  Роман с оглушительным финалом, рекомендую всем!

  2

  235