Рецензия на книгу
Мы, утонувшие
Карстен Йенсен
lavdiasmylove31 января 2019 г.Пусть все сгниет! (упражнения в ужасном)
Где-то мне встречалось сравнение этой книжки с "Моби Диком". Это, конечно, справедливо, но только отчасти справедливо. Справедливо такое сравнение потому, что любой серьезный морской (а на самом деле - не только морской) роман, претендующий на некое обобщение, можно сопоставить с книгой Мелвилла. Проблема только в том, что вообще мало какая книга может сравниться с "Моби Диком". "Моби Дик", как и его главный герой, растирает в прах любые неловкие попытки глубоких обобщений, претендующих на открытие чего-то нового в человеческой природе, отношениях человека с миром и пр. С этой точки зрения "Мы, утонувшие" - далеко не "Моби Дик". Хотя претензия и имеется, конечно.
[помехи в радиоэфире, дальнейшее передается морзянкой]
Отбросим эти размышления. Это пыль, прах, пустопорожняя болтология, из порожнего в пустое переливаемая. Есть море. Есть мы. Есть простой и понятный язык, на котором мы будем говорить. Есть море. Есть общество. Общество должно быть единым, чтобы бороться с морем. Мы боремся - не с целью одержать победу, но с целью выжить и выжать из моря как можно больше. Выбирали ли мы такою жизнь? Нет. Нас растили на убой. Море-Молох забирает детей. Нас растили на убой, и мы продолжали уходить, дав клятву умереть в сапогах.Есть море. Есть общество. Общество должно быть единым, чтобы выживать в своем вечном несогласии с морем. С морем нельзя жить в согласии, но и спорить тоже нельзя. Посмотрите на тех, кто перечит морю - что с ними стало? Посмотрите на тех, кто не следует нити нашей единственной мойры - нашего моря. Вот одиночка, навсегда оставивший свои сапоги, живет/[не]живет как дикий зверь, недочеловек. Вот другой одиночка, водрузивший памятник единству, оградивший нас от моря, замерзает во льдах, все предвидевший, все познавший, несчастный. Вот она еще одна, побивавшая море цепями, чтобы уберечь сына, потерявшая сына.
[снова помехи в радиоэфире]
"Рахиль", потерявшая своих детей... Это, если кто не понял, неточная (за точность не ручаюсь), цитата из "Моби Дика". Да, и в "Утонувших" есть попытка глобального обобщения. И различные варианты прочтения. И вообще все это тоже своеобразная история человечества, откуда берутся все эти "мы". Кто-нибудь считал, сколько раз обозначение "мы" сменяет обозначаемого? Сколько их - "их"? Ну да Бог с ними. Да, история человечества и история человеков. Надо сказать, что все моменты, где повествование ведется от "их" лица, определенно удачнее (глава про школу в особенности). Поиски отца и плавание с головой Кука не в пример скучнее старого-доброго бытового насилия. Потому что когда говорят "они", чувствуется значительность происходящего. Когда говорит "он" или "о нем", это ощущение теряется - подумаешь...[сквозь нарастающий белый шум, заглушивший речь, пробивается морзянка]
Есть мы. Есть море. Есть жестокость. Наша история, история моря - "1000 и 1 жестокость". Нас растили на убой, что с того? Нас хлестали по щекам жестокие отцы, жестокие учителя, жестокие шкиперы, жестокие капитаны, жестокие ливни. Жестокие волны забирали нас к себе. Что с того? Мы сами жестокие. Мы стреляем по воробьям и кидаем камни в кошек. Что с того, что воробьи сбрасывают на нас бомбы, а кошки выпускают торпеды? Им никогда не сравниться с морем. Самому грозному костолому на корабле не сравниться с тем, что бушует за бортом.Есть мы. Есть море. В море есть наша смерть. Только бы в сапогах.
Жарко в кочегарке!
В Африке не жарче!
Бьется пульс машинный,
Видно, что спешим мы...[помехи в радиоэфире]
"Ну при чем здесь Барто?" - ну так поэзия для детей неплохо отражает характер морских песен, которые поют эти жестокие простые люди. Жестокие и простые, как мир, с которым они борются, но в котором все равно нужно жить в единстве, потому что одиночки просто-напросто плохо кончают. Это жестокое обобщение. Но и "Моби Дик" тоже сводится к очень пессимистическому для человека выводу. Но в "Утонувших" все-таки есть проблеск надежды.[страшный визг морзянки]
Завтра мы их сосчитаем. И следующие пару лет будем скорбеть о них, как скорбели всегда.Мы - моряки,
Плечи широки,
Крепкие руки,
Клёшем брюки.Мы - морские черти,
Все море исчертим.[z_Gblfhfc]
Это не "Моби Дик". И слава Богу.16329
