Отзывы о книге Прелестные создания
vaenn29 июня 2011Издания "Remarkable Creatures" на русском я ждала давно и с нетерпением. С того момента, когда узнала, что Трейси Шевалье его написала - роман о девочке, которая... "Ну, та девочка... Палеонтолог-любитель... Ну, которая...", - сбивчиво пыталась рассказать мужу о предмете своего читательского интереса. Однако, нехорошо - до того, как мне попалась на глаза аннотация к "Созданиям", имя девочки я так и не запомнила, хотя с упоминаниями о ней сталкивалась неоднократно... Роман о девочке, которая... Начиная читать книгу, я почему-то упорно вспоминала свой первый детский "контакт" с палеонтологией - в девять лет мне подарили томик Жюля Верна, половину которого занимало "Путешествие к центру Земли". Помните, должно быть, битву посреди подземного моря: – У первого из этих чудовищ морда морской свиньи, голова ящерицы, зубы крокодила, что и ввело нас в заблуждение. Это самое страшное из допотопных пресмыкающихся – ихтиозавр! – А другое? – Другое – змея, скрытая под щитом черепахи, страшный враг первого – плезиозавр!
Причем здесь "Прелестные создания"? Да все при них же - при ихтиозавре и плезиозавре. Ящерах, чьи скелеты нашла... Да-да, девочка, которая. Девочка, девушка, женщина... Низкого происхождения, с минимальным образованием, но с удивительным талантом видеть то, что другие не замечают. Мэри Эннинг.
Именно о судьбе Мэри и ее подруги-учительницы Элизабет Филпот в неспешно-сдержанном английском (даром что сама писательница американка) романе постаралась рассказать Трейси Шевалье. Аннотация даже почти не врет, хоть и затейливо перепахивает смыслы... Впрочем, дружба -есть. "Окаменелые останки неизвестных существ" - есть. И даже без женского соперничества не обошлось. Но книга не о любви... И даже почти не о ее невозможности. Она все больше о нерушимости уклада. Косности мышления. О полете фантазии и научном дерзновении. О невозможности реализовать себя и неспособности мириться с киндер-кюхе-кирхе женским уделом. О вере в себя и значении помощи близких. Близких по духу - в первую очередь...
Из не самой простой темы Шевалье удалось выбраться с удивительным изяществом. Ведь очень легко было скатиться в банальноватую мелодраму. Как же, как же, обеим героиням не было суждено испытать то самое - простое женское... Почти так же просто - накалить страсти до предела. Благо материал позволяет. 200 лет - это много или мало? 200 лет назад мало кому приходило в голову, что не только ленты да стряпня, но и биология с геологией доступны женскому уму.
Мы изучаем и сравниваем экземпляры, мы делаем выводы. Мужчины излагают свои теории на бумаге и публикуют их в журналах, которые я читаю, но в которые не могу внести свою лепту.
200 лет назад мысль о том, что земля не была создана за 6 дней, уже не всегда казалась непристойно немыслимым кощунством, но все равно с трудом выбиралась за рамки ереси.
— Значит, каждая скала, которую мы видим, пребывает в том виде, в каком создал ее Бог в самом начале, — настаивала я на своем. — А скалы, как говорится в Книге Бытия, были созданы первыми, прежде животных. — Да-да. — Преподобный Джонс начинал терять терпение, и рот его жевал воображаемую соломинку. — Если дело обстоит так, то каким образом скелеты животных попали внутрь скал и стали окаменелостями? Если скалы уже были созданы Богом до животных, то как получилось, что их кости находятся в скалах?
Людям, которые жили в то время (пусть 200, пусть 250, пусть 150 лет назад...) трудно искренне позавидовать. Им довелось наблюдать за тем, как столетиями привычная картина мира крошилась на глазах... И те люди, которым удавалось отвлечься от догматов, стояли у истоков современной науки. И среди них - девочка-девушка-женщина, которая не была ученым. Не смогла бы им стать, ведь ученым мог быть только муж... Но благодаря феноменальной зоркости нашла управляемой учеными мужами науке пищу на многие годы вперед. Возможно, позже было уже полегче - знали, что и как искать. Но главное - уже осмелились поверить. И в очень не последнюю очередь - благодаря Мэри Эннинг.
... ты лучшая в мире охотница за допотопными тварями. Многие женщины — большинство, собственно говоря, — могут стать идеальными женами, но ты одна на всем белом свете. Знаешь, когда я проводил в Лондоне тот аукцион, то познакомился со многими людьми из тех, что претендуют на археологические познания, и ни один из них не знает и половины того, что знаешь ты. — Мистер Бакленд знает. И Генри де ла Беш. А как насчет барона Кювье? Говорят, этот француз знает больше, чем любой из нас. — Может, и так. Но ни у кого нет такого инстинкта, который есть у тебя, Мэри. Возможно, твои знания почерпнуты скорее из опыта, чем из книг, но это не делает их менее ценными. Ты уделяешь образцам очень много времени; ты изучила их анатомию и увидела различия между ними, даже самые тонкие. Ты, например, распознала ихтиозавра, поняла, что это особенная, еще не известная науке тварь.
17 понравилось33
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
спасибо! интересно. Никогда не попадалась ни книга , ни автор на глаза.