Рецензия на книгу

• 

  Rene-V11 декабря 2018 г.

  "Если бы не аннотация"

  Книгу решила взять, чтобы проверить, насколько аннотация говорит правду. У меня издание не подарочное, "Лениздат" 2017 год - стандартная желто-оранжевая серия - очевидно, оценивала далеко не по обложке.
  Что меня привлекло? Цитирую: "...Была твердо уверена, что будет создавать в своих книгах неповторимый мир, как К.Льюис и Дж. Р.Р. Толкиен". Я обожаю авторов, которые стремятся быть ближе к кумирам миллионов, которые вдохновляются идеями и образами Великих мира фэнтези и выдают свои неповторимые (ну или по крайней мере харизматичные) миры. И раз уж столько номинаций и наград, раз уж такое стремление - что же такое "Восток"?
  Это смешение легенд и суеверий. Брался фольклор, брались особенности национального характера и традиций, хорошенько перемешивалось это всё и добавилась героиня, как вишенка на торте.
  Право слово, я не уверена, что половина других персонажей были нужны повествованию. Если убрать ненужные описания одних и тех же действий, мыслей и чувств героев, которые слово в слово порой повторяются - книга была бы ещё меньше.
  Не сняла я ни одной звезды, потому что действительно повествование затягивает. Оторваться невозможно! Видимо, настолько в то время попался "Восток", в тот сезон, в тот месяц - что с первых страниц галопом понеслась по сюжету, ни разу не запнувшись. Нет нудной затянутости. В то же время нет непрекращающейся бешеной динамики, от которой устаёшь.
  Главную героиню сложно воспринимать как ребенка. Очень сложно. Ведёт она себя скорее как немного недоразвитый взрослый, нежели как умный ребёнок. Но каков антураж! Я простила все дыры в характерах персонажей и их мотивации.
  К слову о персонажах и том, что с ними происходит. Надо сказать, много моментов есть аля "Бог из машины". ПУФ - и всё хорошо/плохо просто потому что это сказка, так сказано в легенде. Сразу вспоминаю обзоры BadComedian, в которых было как раз про эти неожиданные спасения. То есть, словно надо сделать именно этот поворот событий, который не очень вписывается, но очень вот хочется. И отсюда временами такие микроляпы (ИМХО).
  Мифология севера представлена очень удачно. Конечно, я не эксперт в мифологии, но сверяясь с той базой, которую имею (Нил Гейман "Скандинавские Боги" и курс истории древней Франции и Англии), сделала вывод, что скорее дополнила свой багаж знаний нежели усомнилась в схожести "показаний" авторов. Легенды и суеверия в адаптации Эдит Патту меня более чем удовлетворили.
  Однозначно книга отдыхательная. Её можно читать под новый год, чтобы хотя бы немного привлечь настроение. Можно дарить любителям сказок - они оценят по достоинству.
  Я однозначно ставлю максимум за произведение и рекомендую к прочтению.
  Определённо Эдит Патту заслужила все награды. Так что иногда аннотация всё же не врет :) Она смогла сделать альтернативный мир, который однозначно достоин внимания.

  3

  254