Рецензия на книгу
Er ist wieder da
Timur Vermes
HarperBronks14 ноября 2018 г.Я не знаю, как относиться к этому произведению. С одной стороны, такой стеб и непреходящий трэш, а с другой - пугающая претензия на натуралистичность социокультурных реакций, если вообще можно так выразиться. Если про эту книгу вообще можно выразиться политкорректно. Я не удивлена, что в среде немецких критиков в свое время поднялся немаленький шум вокруг сиего творения. Напротив, я искренне недоумеваю, как ее вообще выпустили в свет, с таким-то бэкграундом, это же целое бревно в глазу общества (и, позволю себе заметить, далеко не только немецкого).
Итак, что мы имеем в сухом остатке. Просыпается как-то себе на пустыре небезызвестный Адольф и понимает - что-то пошло не так. Как-то все чересчур мирно и непонятно. Больные на голову женщины, вон, то и дело подбирают в пакетики собачьи, кхм, фекалии, замещая невыплеснутый материнский инстинкт заботой о меньших братьях человека. А куда делись дивизии, состоящие из высвободившихся продавцов и аптекарей, после того как herr Müller основал свой замечательный во всех отношениях магазин самообслуживания? И, вы знаете, столько таких мелких штук, бьющих не в бровь, а прямехонько в яблочко, что всерьез непонятно - то ли смешно, то ли уже жутковато.
Вообще, это история про все подряд. В основном про гипотетическое отношение псевдодемократического общества к давно законодательно запрещенным лозунгам. Это история про то, как очень холодно и логично можно разложить по полочкам основные проблемы современности - и предложить пути их решения, которые изумительным образом могут подойти. На первое время. И еще про вечное движение истории по кругу. И грабли, да, мысль о граблях тоже уместна.
Резюме: Без дураков, я понятия не имею, что теперь делать с этим знанием. Наверное, подождать немного, пусть в голове осядет, спроецируется на наши местечковые проблемы, поменяет угол зрения на некоторые штуки. "Не все было плохо". И это пугает. А с точки зрения того сферического коня в вакууме - завораживает. Но за рекомендацию - однозначное спасибо.
7441