Рецензия на книгу
Экватор
Мигел Соуза Тавареш
Аноним7 ноября 2018 г.Роман современного португальского писателя Мигеля Соуза Тавареша мне очень понравился и оставил долгое послевкусие. Это не первое мое знакомство с португальской литературой: сначала был Жозе Сарамаго с его "Слепотой". Роман "Экватор" написан более традиционно (что мне, кстати, пришлось по вкусу). В нем есть очень привлекательный по своим человеческим качествам главный герой - Луиш-Бернарду, которому начинаешь сопереживать сразу же, как он появляется на страницах романа, и чем дальше, тем больше. Кому посоветую этот роман прочесть? 1. любителям классического романа XIX века; 2. любителям истории, поскольку я узнала много о португальской колониальной системе, о соперничестве с Англией, о конце португальской монархии; 3. любителям экзотики, основное действие ведь происходит не где-нибудь, а в экваториальных португальских колониях Сан-Томе и Принсипи. А у меня вообще получилось интересно: недавно я прочла о-очень атмосферный роман Дэна Симмонса "Террор", на страницах которого ощущаешь дикий физический холод. А здесь жара, океанический пляж, буйная растительность и ливень каждый день! Большое спасибо переводчику Ринату Валиулину и тем, кто издал роман - "Центр книги Рудомино". Хотелось бы еще посмотреть экранизацию, которая есть, но никаких сведений о ней я не нашла.
7693