- Главная
- Тиффани Макдэниэл
- 📚 Книги
- Betty
- Цитаты
- "Mi corazón es de cristal",... «Betty»"Mi corazón es de cristal",... «Betty»
"Mi corazón es de cristal",... «Betty»
icarrotty22 мая 2026"Mi corazón es de cristal", dice mientras empieza a liar un cigarrillo. "Mi corazón es de cristal y, si alguna vez te pierdo, Betty, mi corazón se romperá en un dolor que ni toda la eternidad tendría tiempo de curar."
Meto la mano en su bolsa de tabaco y froto las hojas secas, sintiendo cada una como si fuera su propio animal, vivo y moviéndose de yema en yema de mis dedos.
"¿Cómo es un corazón de cristal, papá?", pregunto, porque siento que la respuesta será más grande de lo que jamás podría imaginar.
"Una pieza hueca de cristal con forma de corazón."
Su voz parece elevarse por encima de las colinas que nos rodean.
"¿El cristal es rojo, papá?"
"Tan rojo como el vestido que llevas ahora mismo, Betty."
"¿Pero cómo puede haber un trozo de cristal dentro de ti?"
"Está colgado ahí dentro de un hilito dulce. Dentro del cristal está el pájaro que Dios atrapó allá arriba, en el cielo."
"¿Y por qué puso un pájaro ahí dentro?"
"Para que siempre hubiera un pedacito de cielo en nuestros corazones. El lugar más seguro para guardar un pedazo de cielo, supongo."
"¿Qué clase de pájaro, papá?"
"Bueno, Pequeña India", dice, encendiendo el cigarrillo tras raspar la cerilla contra la tira de lija de su sombrero de ala ancha, "creo que sería un pájaro reluciente, y todo su cuerpo brillaría como pequeños fuegos de luz, igual que las zapatillas de rubí de Dorothy en aquella película."
7 понравилось
11