Мне были известны правила и... «Шекспир и Компания»
booklysses19 апреля 2022Мне были известны правила и порядки у Гертруды, распространявшиеся на жен посетителей. Невозможно было запретить их появление, но у Элис был строгий приказ занимать их чем-нибудь, пока Гертруда беседует с мужьям. <...> Теннеси так и не удалось услышать хоть слово из того, о чем они говорили. Я пожалела отринутую -- я не видела необходимости проявлять такую жестокость по отношению к женам, практикуемую на улице Флёрюс. И все-таки я не могла не подивиться технике Элис отвлекать жен. Любопытно, что это относилось только к женам; незамужние женщины к разговору с Гертрудой допускались.
1 понравилось29