- Главная
- Виктор Гюго
- 📚 Книги
- Трепещущая жизнь
- Цитаты
- Доводы Момотомбо "...Когда... «Трепещущая жизнь»Доводы Момотомбо "...Когда... «Трепещущая жизнь»
Доводы Момотомбо "...Когда... «Трепещущая жизнь»
robot6 ноября 2016Доводы Момотомбо
"...Когда приплыли к нам по волнам, полным дрожи, С востока, вместе с днем, те люди с белой кожей, Я радовался им; я думал, что сердца Такие ж светлые у них, как цвет лица, Что белый человек - как небо чист и ясен, Что должен Бог его быть нежен и прекрасен. Что в храме у него не будет литься кровь, Что прежнего жреца я не увижу вновь.
...
Я, в пламенном жерле сжигавший только тьму, С презреньем глянул вслед восторгу своему; Я, близко разглядев пришедшего к нам Бога, Сказал: зачем менять? различья здесь не много".
Пер. Георгия Шенгели
1 понравилось
1,1K