Забавно, что в этой книге художник Ерун Антонисон Акен (около 1450-1516) под именем Иероним Босх упоминается едва ли не чаще, чем сам детектив Босх. Автор решил, что давно пора воспользоваться мрачными картинами знаменитого художника, чтобы столь добротная для детективного жанра тематика не пропадала даром. И нагрузил сюжет этой книги наследием знаменитого однофамильца Гарри Босха по полной программе.

Поневоле останется двойственное впечатление от книги, где привычный главный герой Гарри Босх оказывается на подхвате. А всю свою энергию автор направляет на раскрытие образа Терри Маккалеба. Так как я совершенно не помнил такого персонажа из предыдущих шести книг о Босхе, решил сделать вид, что так и должно быть. Коннелли виднее, как лучше писать свои детективы. Только сдаётся мне, что, погнавшись за двумя зайцами, автор не поймал птицу удачи…

Это как идёшь в кино на известную тебе звезду, а она появляется только во второй половине фильма, чтобы сказать пару реплик. Конечно, Гарри честно отработал свою роль во второй половине книги, но всё равно у меня было долгое недоумение от подобной смены приоритетов. Поэтому книга делится почти пополам. Невнятное начало. Впрочем, возможно, это от моего нетерпеливого ожидания, когда же Босх начнёт работать?! И вторая половина уже наполненная смыслом и предвкушаемым драйвом.

Кстати, Терри Маккалеб, описанный в аннотации как некогда лучший детектив Лос-Анджелеса, но ушедший на покой. Я так понял из-за проблем с сердцем? Ему даже была сделана операции по пересадке сердца. Довольно симпатичный персонаж, скучающий после отставки в туристическом бизнесе. Возит с напарником Бадди туристов на рыбалку. Стоило Джей Уинстон очень сильно попросить Терри посмотреть материалы дела по подозрительному убийству Ганна, как он легко и бесплатно готов включиться в расследование. Редкое для современного мира отсутствие меркантильности.

Что мне резко не понравилось в данной части цикла, так это попытка автора затянуть Гарри в приверженцы тьмы. Зачем?!! «Взгляд Босха пронзал тьму». «Босх смотрел во тьму и молчал». «Гарри опустил голову и посмотрел во тьму внизу». «Казалось, что-то схватило его изнутри и тащит в черную дыру, пробитую им же самим в ничто». Это всё с трёх-четырёх страниц. Явный перебор! Но этого автору мало, он добивает читателя – «Нельзя войти во тьму без того, чтобы тьма не вошла в тебя». Какое-то стремление перевести детектив в ницшеанство - «Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein» (Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя).

Серийный перекресток В романе "Тьма чернее ночи" автор столкнул героев трех своих основных серий: детектива Гарри Босха, бывшего агента ФБР Терри Маккалеба и журналиста Джека Макэвоя. Любопытный ход. Обычно, серии существуют сами по себе, у каждой - своя линия, свой набор персонажей. Так что можно назвать роман "Тьма чернее ночи" неким литературным экспериментом. И довольно удачным. Герои не мешают друг другу, действую автономно, согласно собственному психологическому рисунку. Придуман и хороший повод для пересечения серий: детектива Босха подозревают в преступлении, к изучению которого приступает бывший агент ФБР, а в утечке информации участвует журналист. Сюжет выстроен в стиле Коннелли - логичен, динамичен, напряжен. Еще одна особенность автора - ненавязчивая отсылка к предыдущим романам серии. Другие детективщики просто ставят ссылки с названиями книг (мол, ищите сами, ваши трудности), а Коннелли ловко вплетает сюжеты использованных раскрытых уголовных дел в канву нового произведения.

"Терри Маккалеб - бывший агент ФБР - ушёл на покой, занялся здоровьем, женился, стал отцом, ведёт тихую и размеренную жизнь. Но бывшие коллеги просят его стать консультантом в деле о маньяке, оставляющем маленьких пластмассовых сов, рядом с жертвами".
Читалось произведение быстро, в нем много тайн, гипотез, секретов, отсылок к живописи и картинам Иеронима Босха, неожиданных поворотов и скелетов в шкафу.
Язык автора яркий, живой, понятный, не перегруженный специальной лексикой и терминами.
Героев много: полицейские, агенты ФБР, свидетели, подозреваемые, консультанты, жители города, коллеги по бизнесу, юристы, адвокаты, репортеры, писатели, члены семей. Но никто их них не показался мне лишним, все тонко вплетены в сюжет.
Больше всего книжного времени отведено Терри, но так же на страницах книги мы встречаем и Гарри Босха (тезку известного художника и главного героя другого цикла книг). И эти 2 линии переплетены между собой, постепенно превращаясь в общее расследование.
Терри Маккалеб - упорный, дотошный, ищущий справедливости. В вынужденой отставке он скучает по тому азарту, который возникает при расследовании дел. Мужчина рассматривает различные возможные версии произошедшего, составляет психологический портрет преступника. Не всегда сразу идёт по верному пути, но не боится признать ошибки.
Необычно видеть Терри в роли отца. Он раскрылся совершенно с другой стороны. Стал более осмотрителен, внимателен, осторожен.
Гарри Босх - более скрытен, предпочитает большую часть работы проделать сам, несмотря на то, что у него есть команда сотрудников. Он чаще рискует, но при этом пытается просмотреть свои действия и действия потенциальных преступников на несколько ходов вперёд.
Главгад сразу вызвал отрицательные эмоций, его словам и действиям, напускному спокойствию я не верила. И оказалась права, так как Маккалеб и Босх оказались оба втянуты в его опасную игру. И последние главы заставляют переживать за героев. Но радует, что они выбираются из западни практически невридимыми.
Отдельно хочется отметить жену Терри - Грасиэлу. И её влияние на мужа, на племянника, на общего ребёнка. И на отношения в целом. Они, конечно, неидеальны, но внутри семьи царит спокойствие, уют, доверие. Конечно, девушка, переживает за мужа, учитывая его состояние здоровья. Но они много разговаривают, ищут различные варианты действий и развития событий, обсуждают идеи, чтобы избегать проблем и недомолвок.