Сидзука Тока «Есть такой дом» (2024)
В одной японской деревне есть дом, по поводу которого существуют два правила. Первое: в него нельзя входить, если ты один. Второе правило: если ты уже нарушил первое - не паникуй, главное - не играть в этом доме в прятки.
Студент-филолог Тома Кисия знает об этих правилах с детства. Его семья владеет единственным в округе хостелом, но также они - смотрители ключей от «Того-Самого-Дома». Приехав на летние каникулы к отцу, он однажды соглашается проводить к Дому туристку из Токио. Молодую студентку-этнографа по имени Нацуко Хияма.
Девушка рассказывает ему городскую легенду, на основе которой родился этот миф. Однажды мальчик по имени Ёити вошел в этот дом и встретил незнакомого пацана по имени Таро. Таро предложил ему сыграть в прятки, Еити не стал отказываться, спрятался, долго сидел в своей нычке, заскучал и вышел. Он успел увидеть, как мальчик Таро вышел из дома, встретил маму Еити, она почему-то признала в нём своего сына. И они ушли, а мальчик Ёити - остался.
Он не мог выйти из этого дома. Чтобы выйти из этого проклятого места нужно чтобы кто-то в него вошел. И остался вместо тебя.
Но самое криповое в этой истории, что вход-выход переписывают реальность. Если из дома выйдет любой мужчина/ женщина/ ребенок и займет чужое место, то все люди в мире не заметят подмены. Они будут уверены, что так и было. Никто не будет удивляться, почему ваш сын выглядит как сорокалетний мужик. Так и было, точно вам говорю.
Иногда кто-то начинает что-то подозревать. Например, Нацуко приехала сюда, чтобы найти своего отца. Она подозревает, что десять лет назад неизвестный мужик занял его место в их семье. Нет, эта сволочь уже мертва, но в его дневнике осталась подозрительная строчка-признание.
Очень крутой концепт и очень приличная его реализация, требующая от читателя максимального внимания. Бедняга-читатель тоже регулярно будет оказываться в положении японского колхозника, пропуская моменты, когда кто-то из персонажей сменил личность. К счастью, писательница не превращает это в балаган, выдерживая меланхоличную интонацию хонкаку-детектива с легкими young adult вайбами летнего приключения из фильмов Макото Синкая. Не удивлюсь, если через год-два мы увидим аниме-экранизацию этого романа - полнометражную или в виде сериала.
Интересно, что в основе всей этой концепции лежит вполне бытовое наблюдение. Один из главных страхов эпохи социальных сетей, когда ты никогда стопроцентно не знаешь, кто именно отвечает тебе в Telegram или в VK.
Правда, товарищ майор? Бывало такое с вами? Всегда приятно, когда вы читаете мои отзывы.
58 понравилось
