Sır Tutabilir Misin?

Я редко читаю любовные романы, потому что убеждена, что читать их нужно в определенном состоянии. Вот тогда велик шанс, что книга мне понравится и я хорошо проведу время в ее компании. Во всех остальных случаях, подобное чтение обречено на провал. Тогда, вместо того чтобы отдыхать, я мучаюсь и страдаю. Мой рациональный мозг просто не в состоянии принять все те романтические глупости (да простят меня за такую характеристику поклонники жанра), которыми буквально напичкана подобная литература. У меня была робкая надежда, что чтение в оригинале как-то скрасит общее впечатление, но она не оправдалась. На любом языке любовный роман воспринимается как любовный роман.
Так что же именно мне не понравилось? Для начала, тот факт, что главная героиня Эмма Кориган - фактически клон Бриджит Джонс. Здесь вам и лишний вес, который она старается тщательно скрыть, и отсутствие карьеры (конечно же, временное), и детская непосредственность, с которой она выкладывает все свои секреты первому встречному, и умение вляпываться в неловкие ситуации. В общем, перечислять можно бесконечно. И конечно же, у нее есть чудесный бойфренд - и умный, и красивый, и не бедный, вот только ужасно скучный, поэтому в глубине души она мечтает о принце. И такой принц находится в лице мультимиллиардера и главы той компании, где работает Эмма. Скорее всего, ему до смерти надоели модели и богатые дамы, поэтому он решил обратить свой скромный взор на простого помощника менеджера. Ах да, ведь именно ему Эмма раскрыла все свои секреты и он их запомнил в мельчайших деталях, ведь это так интересно знать, что у незнакомки покрывало с Барби, что она одалживает вещи у соседки по комнате без ее ведома, что она любит шампанское и ненавидит джаз и прочие глупости! И он сразу же влюбился в нее с первого взгляда. Теперь вся вселенная будет помогать влюбленным соединиться и жить долго и счастливо (сарказм).
Вообще, это история написана настолько сказочно и она такая приторно-ванильная, что читать ее разумом крайне трудно. Советую читать только в романтическом настроении)

Я раскусила замысел Кинселлы: она специально пишет книги с раздражающе-глупыми героинями, чтобы мы, женщины, могли почувствовать себя на ступеньку лучше, умнее, счастливее и успешнее. Конечно, в конце мы можем вздыхать, кусать губы и думать, что такая романтика нам может только сниться, а такие деньги даже не снятся, но все равно думаем и убеждены, что мы - лучше.
Вот честно, не особо интеллектуальная книга, из серии "разовое развлечение", но для меня оказалась как витаминка против хандры. Скажу больше, я несколько дней после прочтения думала о персонажах. Думаю, а потом в ответ на думалку думаю: "Вот жесть! Как можно об этом думать?". Никто не умер, никто из героев не выдал философских мыслей и никто не дал примера как жить дальше. Все просто чертовски милые, нежные, до чертей с котлами романтичные и позитивные.
Кстати, кто читал эту книгу, задумывались ли вы хоть раз, что за халявная работа у Эммы? Сидит, поливает соком растение, тупо смотрит в монитор, перепечатывает тексты. А если надо, ни у кого не отпросившись, бежит реветь домой. Я тоже могу быть маркетологом, если на то пошло. Возьмите меня, а?
Замечу, что в книге Юмор по-английски, но смешной юмор. Легкое чтение, приятное-ароматное, а, главное, женское, гарантировано.

Нет, серьезно. Я неособо люблю женские романы такого типа, но иногда бывает. Да и к тому же в этом году я наконец-то добралась до новогоднего флэшмоба и не зассала так сказать поучавствовать.

Ну и здрасте, Софи Кинселла! Я под впечатлением. Мне понравилось. А еще я много и долго ржала. Местами даже прекращала чтение, чтобы посмеяться и дальше спокойно читать. Такое бывало по несколько раз на странице. Плюсуем, госпожа Кинселла, плюсуем!

Сюжет очеееень сказочный, очень. Но в этом и вся соль. Сказка про неугомонную серую мышку-неудачницу, которая никогда не покладает рук. Несмотря на то, что у нее на 1 победу приходится 5 неудач. И что ей постоянно приходится изворачиваться, врать во благо себе и окружающим. Да что там, все мы врем, чтобы не обижать друзей и близких, чтобы продвинуться и чтобы как-то себя покрасивше преподнести, привлечь к себе внимание, так сказать.

Ну и в общем, такая вот неудачница, жившая полжизни в тени двоюродной сестры(которая еще та стерва, ага); девушка, которая пытается найти себя и свое призвание, чтобы заслужить уважение родителей, да и вообще состояться как независимая женщина, паралельно устраивающая личную жизнь, встречает мужчину, от которого коленки подкашиваются. И знакомство проходит при весьма забавных обстоятельствах, и дальнейшее развитие их взаимоотношений... Ой, я ж не любитель спойлеров!

И все это очень смешно, если вкратце. Очень. Такой себе британский юмор в деле. И персонажи все, да-да, хорошо вписываются в рамки этого юмора. Вот тебе принц - богатый, красивый... босс, у которого на тебя компромат; вот тебе наивная подруга с работы; вот тебе две соседки - ангелочек и чертенок, сидящие по обе стороны на плечах ГГ; вот тебе неугомонный бывший, докапывается до правды; вот тебе кузина, которую так и хочется задушить за все "хорошее"... В общем, полный комплект.

Весело, задорно, местами напряженно "ну?!ну и что же будет?!". Вывод - отличное чтиво, чтобы расслабиться и отдохнуть, а главное, посмеяться!

После всех этих детективов и триллеров, которые я прочитала за эти две недели, мне нужно было что-то легкое, милое, забавное, позитивное. И для меня такой оказалась книга Софи Кинселлы « Ты умеешь хранить секреты?». На тот момент это было, как говориться, « то, что доктор прописал».Я просто отдыхала, читая эту книгу. Она полна смешных, нелепых, милых моментов. Улыбка не сходила с лица, пока я читала.

Жизнь Эммы Корриган полностью меняется с тех пор, как в самолете она выболтала все свои секреты незнакомому человеку. А этот незнакомец оказывается ее боссом. Эмма мне очень понравилась. Веселая, ироничная, сомневающаяся в себе, в общем, простая девушка, как все. Все время попадает в неловкие, глупые ситуации.

Некоторые ее мысли о жизни, любви, карьере были схожи с моими. Может поэтому эта героиня мне так приглянулась.

"Это мне урок. Никогда не выдавай секрет. Никогда и ни за что. Даже если он не кажется таким уж важным. Даже если очень зла."

«В глубине души я всегда свято верила, что отличаюсь от окружающих, что не такая, как все, и что вот-вот, прямо за углом, меня ждет новая, волнующая жизнь»

"...если не можешь быть честна с друзьями, коллегами и любимыми, тогда в чём же смысл жизни? И зачем вообще жить?"

«...рыцарь в сверкающих доспехах — это нереально. Но я по прежнему иногда хочу пылкой, невероятной романтики. Мне нужна страсть. Желаю, чтобы меня покоряли. Хочу землетрясения или... не знаю... смерча... чего нибудь волнующего. Порой мне кажется, что совершенно новая, захватывающая жизнь ждет меня где то совсем близко, и если бы я только...»

«Уж такая я оптимистичная кретинка.»

Мне понравился стиль Софи Кинселлы. Я никогда до этого не читала ее книг. Теперь буду и дальше знакомится с ее творчеством. А эту книгу буду советовать всем. Думаю эта та книга, которую нужно читать когда плохое настроение, или хочется просто отдохнуть и приятно провести вечер.

А вы умеете хранить секреты?

Это очень веселый и смешной роман, с которым можно провести вечер и отвлечься от обыденности. Я редко читаю юмористическую литературу, но давно хотела познакомиться с Софи Кинселлой и не прогадала.

Главная героиня – простая обычная девушка, имеющая свои проблемы и множество тайн от друзей и родных. Ее образом легко проникаешься. Она неудачница, которую не ценят родители, не уважают коллеги и даже с любимым не все гладко. Одно случайное стечение обстоятельств знакомит Эмму с мужчиной, которому она рассказывает все свои тайны. После чего в ее жизнь приходят новые обстоятельства и возможности, а многие тайны получают свою развязку.

Книга читается прочто. За постоянно попадающей в неудобные ситуации Эммой интересно наблюдать. От некоторых моментов я просто умилялась. Также она заставляет задуматься над своими тайнами, как они на нас влияют, стоит ли вообще говорить правду и в каких ситуациях.

Очередная не менее веселая книга Софи Кинселлы.
Только вот в ней, помимо юмора, была еще и ложка грусти.
Как обычно, главная героиня попадает в дико неловкую и глупую ситуацию. Она летит в самолете, и на фоне стресса от полета, реакции на выпитый алкоголь, рассказывает своему попутчику все свои секреты. Да это пол беды. А вот трагедия начинается тогда, когда этот самый попутчик оказывается богатыми и влиятельным владельцем и основателем компании, в которой она работает.
По правде говоря, героини Кинселлы - шаблонны. Они так или иначе увлекаются модой, у них есть/или появляется в процессе бойфренд, которому они врут и врут самой себе, что любят его (ну правда тут можно поспорить и пока писала эту фразу нашла в голове тысячу обратных примеров), они пытаются доказать что-то другим, самой себе и тд.
Здесь меня очень зацепили родители главной героини, её кузина (или кто там она ей), да и Джек разочаровал, невероятно глупая подружка, которой хотелось влепить пощечину и так дальше по списку.
Однако, что меня привлекает в этих книгах, кроме легкости. Юмор. На высоте, я несколько раз срывалась в голос, от нелепости совпадений.
Отличная книга, чтобы провести приятный вечер.

10/10
Кинселла для меня автор не новый. Я уже знакома с ее "Шопоголиком" (1-4 книги) и ее "Помнишь меня?".
Для меня романы Кинселла - оптимистические бодрые книжки с хорошим чувством юмора. Легкое, наивное и доброе чтиво.
На этот раз история такова: Эмма попадает в болтанку при полете в самолете, при этом она до ужаса боится летать. И без того не особо крепкие нервы не выдерживают, и она разбалтывает ВСЕ свои секреты соседу - американскому бизнесмену. Как она полагает, самолет падает и они вот-вот разобьются. Поэтому она рассказывает чуть ли не всю свою жизнь несчастному соседу.
Как вы успели догадаться, конечно же, самолет благополучно приземлился и все ок. Наша героиня практически сразу забывает об этом досадном недоразумении. И спокойно продолжает жить и работать. И вдруг она снова сталкивается с НИМ.
Как всегда, смеялась я и забавлялась ситуациям, описанным в книге. Конечно же, тут много нереального, несуразного и фантастичного. А кроме того, где вы в реальной жизни видели такие утрированные и комичные ситуации?) И где найти такого рекламщика, который не знает слово "логистика"))).
Я советую эту книгу вам, если вы хотите посмеяться, если вам нравятся книги и фильмы вроде Шопоголика и Бриджит Джонс. Уверяю вас, если не придираться, то смеяться вы будет много. Ну а если вы такой суровый человек, что редко смеетесь с книгами, то хотя бы будете улыбаться.
Все время ловила себя на мысли, что очень напоминает Шопоголика, а мне та история пришлась по душе, поэтому для меня это не минус.
С главной своей задачей книга справилась, и честно говоря, захотелось еще что-нибудь в этом духе.

Выбрав из всего разнообразия английского юмора именно Кинселлу, я не ставила ни для книги, ни для себя никаких сверхзадач: легкое, беззаботное, летнее (глупое, хм? ) чтение на один зуб. Неожиданностей не произошло: что ожидала, то и получила.

Весь роман наша героиня Эмма балансирует на тонкой грани между «прелесть, какая дурочка» и «ужас, какая дура». Первая часть истории, это конечно больше по части «ужас, какая дура». Потому что, что можно ожидать от стажера по маркетингу, который « в теннисе любит теннис и юпачки (с) приехал совершать сделку не имея никаких представлений вообще о сделке, компании и договорах.
Ближе к концу этой всей очаровательной глупости, немного проникаешься симпатией к главной героине, переводя ее в разряд «прелесть, какая дурочка».

Сюжет-лакомый кусочек для американских романтиццких комедий. Поддавшись панике аэрофобии, главная героиня во время зоны турбулентности вываливает на соседа по самолету все свои секреты. Причем секреты, на мой взгляд такие, что нормальному человеку пришлось бы невероятно долго думать и записывать все эти нюансы. Ну к примеру, огромный ли секрет, что ГГ любит жареный перец? Просто тайна века. Но по сюжету, конечно, большинство ее секретов касалось именно ее работы.

Не надо долго думать ( читая эту книгу вообще думать не надо, иначе слишком много вопросов появится), чтобы понять даже из этого описания, что тот-самый-сосед-по-креслу чуть дальше окажется главой компании, где работает Эмма. Ну а по совместительству, ясен перец, еще и Главной Любовью героини.

Сама книга мне напомнила одновременно и серию Шопоголика, и «Не родись красивой» ( в не которых моментах) и кучу безликих американских романтических комедий со штамповым сюжетом «Завязка сюжета- все развивается смешно и забавно – ОН тупит и делает ОШИБКУ- она обижается-они вроде как мирятся -ОНА делает ошибку-он обижается- happy end.

Прочитав серию про шопоголика, я открыла для себя чудеса полного умственного расслабления. Бывают же такие дни, когда хочется уставиться в одну точку и медленно покачиваться вперед-назад - серьезную книгу в такой момент не откроешь. Спасает музыка, но для этого нужно купить-таки наушники... В общем, чиклит показался вполне удобным выходом из положения. Но с Бекки Блумвуд мы более-менее поладили, а вот внесерийные книги заставили меня понять, что наушники все-таки нужно купить скорее. Скучно все это как-то.
Рецепт, в общем-то, тот же, что и в шопоголике. Чудо-что-за-дурочка, то и дело сыплющиеся со всех сторон неприятности и бойфренд-миллионер. Случается что-нибудь такое ух! А потом ах! И все благополучно разрешается в пользу главной героини, которой остается только мило похлопать ресницами. Этакий новый стиль жизни - к чему трудоголическая американская мечта, если есть что-то поновее - типичная девчачья мечта! Ну чтобы все само, чтобы миллионер, и чтобы на работе все вело к головокружительному росту только потому, что ваш дедушка ест батончики, выпускаемые вашей фирмой. Но если в шопоголике этот рецепт был вполне себе ничего, в остальных попавшихся мне книгах явно не хватает изюма. Какие-то эти девочки слишком уж примитивные, ни мыслей о последствиях, ни серьезных чувств, один капучино из Старбакс в голове плещется. Может быть, во мне просто говорит расстройство из-за того, что все более-менее главные боссы из моей компании, как на подбор, слишком старые, толстые или женаты, не спорю. Но все равно, я разочарована. Да и мозг не особо расслабился, так, ваты пожевал. Жаль.

Порой настигает такое настроение что хочется с головой окунуться в литературу которая дает исключительно чувство приятно чтения, и для меня подобным представителем (последнее время) является Софи Кинселла. Это действительно что-то невероятное, я преклоняюсь пред способностью автора полностью отключить голову читающего человека от ежедневной рутины, ее романы наполнены не только добротой и верой (в конечно же!!) светлое будущее, но и щепоткой "порошка" придающего уверенность, девушкам считающим себя "чудачками". Все в мире относительно и порой не стоит смотреть на жизнь в традиционном свете, "ты - уникальна и прекрасна" - что может быть лучше?
Пысы: Посмотрев экранизацию могу сказать, что осталась в расстроенных чувствах, для меня эта история останется исключительно книжонкой)))